Curriculum Vitae

Sara Barrena

 



Alto de Errondo 47
E-20009 San Sebastián (España)
Tel (34) 943 317 430
Móvil: (34) 617 018 219
e-mail: sbarrena@unav.es



Fecha y lugar de nacimiento: 23 febrero 1971, San Sebastián (España)
Nacionalidad: Española

EDUCACIÓN

1994
Licenciatura en Filosofía, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Navarra.
1997
Master en Dirección de Recursos Humanos, ICADE, Universidad Pontificia de Comillas, Madrid.
2003
Doctorado en Filosofía, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Navarra, con la tesis "La creatividad en Charles S. Peirce: abducción y razonabilidad"

 

OTROS CURSOS

1989-90
Curso electivo: "La empresa como ámbito de aprendizaje y desarrollo humano". Universidad de Navarra
1991-92
Curso electivo: "Filosofía y literatura". Universidad de Navarra
1990
Participación en el Congreso Universitario UNIV'90: "La creatividad en los noventa". Pamplona
1991, 1992, 1993
Jornadas filosóficas de la Universidad de Navarra, XXVIII ("Persona, Sociedad, Economía"), XXIX ("Filosofía y literatura"), XXX ("Ilusión y realidad de la libertad")
1994
Participación y obtención de diploma en el curso "English as a Second Language" en The New England School of English. Boston (USA)

 

BECAS

 

1989
Ganadora de una beca de estudios dentro del curso "Filosofía para un tiempo nuevo", concedida por la Federación libre de padres de alumnos de Guipúzcoa
1995
Concesión de una beca de Iniciación a la Investigación por la Fundación Universitaria de Navarra

 

PARTICIPACIÓN EN CONGRESOS

 

1997
"C. S. Peirce y la abducción de Dios", VI International Congress of the International Association for Semiotics Studies, Guadalajara, México, 13-18 agosto
2003
"La creatividad en Peirce", II Jornada GEP: La lógica de Peirce y el mundo hispánico, Pamplona, 10 de octubre
2006
"El ser humano como signo en crecimiento", II Jornadas "Peirce en Argentina", 7 y 8 de septiembre
2009
"La razón creativa: crecimiento y finalidad", II Jornadas Peirceanas, Escuela Superior de Arte de Yucatán, Mérida, México, 22-25 abril
2010
(en col. con J. Nubiola), "Charles S. Peirce en Europa, 1870-71: experiencia artística y estética", IV Jornadas "Peirce en Argentina", Buenos Aires, 26 y 27 de agosto
2010
"Charles S. Peirce, William James y Henry James: conexiones biográficas y estéticas", International Conference on William James and Pragmatism, Coimbra, 12 y 13 de noviembre
2012
"La educación como crecimiento: el pragmatismo en las aulas", V Jornadas "Peirce en Argentina", Buenos Aires, 23 y 24 agosto.
2012
"La traducción como actividad creativa: el caso de Charles S. Peirce", Pensar la traducción: la filosofía de camino entre las lenguas, Universidad Carlos III, Madrid, 24-26 septiembre.
2014
"Charles S. Peirce in Europe: The Aesthetic Letters", Panel: The Cosmopolitan Peirce. The Charles S. Peirce International Centennial Congress, University of Massachusetts Lowell, Lowell, MA, 16-19 de julio.
2017
"Origen y alcance de las ideas estéticas de Peirce: el arte en la América del siglo XIX", VII Jornadas "Peirce en Argentina", Buenos Aires, 24-25 de agosto.
2018
"Aesthetics and Reasonableness", Third European Pragmatism Conference, Helsinki, 13-15 de junio
2019
"El razonamiento diagramático en Charles S. Peirce: imaginación y pensamiento visual", VIII Jornadas "Peirce en Argentina", Buenos Aires, 22-23 de agosto, 2019

 

LIBROS Y EDICIONES

1996
Charles S. Peirce: Un argumento olvidado en favor de la realidad de Dios. Introducción, traducción y notas, Cuadernos de Anuario Filosófico,nº 34, Pamplona
2001
Desde el corazón. Doce cuentos de amor. Huerga y Fierro, Madrid
2005
Venida de la lluvia. Historia de una adopción internacional. Granica, Barcelona
2007
La lógica considerada como semiótica. El índice del pensamiento peirceano, Biblioteca Nueva, Madrid
2007
La razón creativa. Crecimiento y finalidad del ser humano según C. S. Peirce, Rialp, Madrid
2008
Charles Sanders Peirce: los universos creativos de la razón (número monográfico de Utopía y Praxis, 40, 2008, 134 págs)
2008
Charles S. Peirce. El pragmatismo, Encuentro, Madrid
2010
Mi vida según Martín (Edebé, 2010)
2010
El amor evolutivo y otros ensayos sobre ciencia y religión. Charles S. Peirce (Marbot, 2010)
2012
Obra filosófica reunida. Tomo I (Fondo de Cultura Económica, 2012)
2012
Obra filosófica reunida. Tomo II (Fondo de Cultura Económica, 2012)
2013
(en col. con Jaime Nubiola), Charles S. Peirce (1939-1914): un pensador para el siglo XXI (Eunsa, 2013)
2015
Pragmatismo y educación. Charles S. Peirce y John Dewey en las aulas (Antonio Machado, 2015)
2015
La belleza en Charles S. Peirce: Origen y alcance de sus ideas estéticas (Eunsa, 2015)
2018
Los sueños viajan en tren (Tandaia, 2018)
2019
(coeditado con Jaime Nubiola), W. Castañares, Escritos sobre C. S. Peirce (EUNSA, 2019)
2022
(en col. con Jaime Nubiola), Los viajes europeos de Charles S. Peirce, 1870-1883 (Eunsa, Pamplona, 2022, 714 págs.)

 

ARTÍCULOS Y CAPÍTULOS DE LIBRO

 

2001
"Los hábitos y el crecimiento: Una perspectiva peirceana", Razón y palabra 21
2001
"La creatividad en Charles S. Peirce", Signos en Rotación, Diario La Verdad, Venezuela, 9 de diciembre
2002
"El Grupo de Estudios Peirceanos de la Universidad de Navarra", Anuario Filosófico XXXV, pp. 803-815
2006
"Bibliografía peirceana selecta", Anthropos 212, pp. 80-92
2006
"La creatividad en Charles S. Peirce", Anthropos 212, pp. 112-120
2007
(En col. con J. Nubiola): "Charles S. Peirce". Philosophica: Enciclopedia filosófica online
2007
"Antropología pragmatista: el ser humano como signo en crecimiento", J. F. Sellés (ed.), Propuestas antropológicas del siglo XX, Eunsa, Pamplona, 39-58
2008
"Charles S. Peirce: razón creativa y educación", Utopía y Praxis 40, pp. 11-38
2008
"El 'Argumento Olvidado' de C. S. Peirce cien años después: Dios, juego y símbolo", Methodus 3, pp. 23-45
2009
(En col. con J. Nubiola): "Charles Peirce's First Visit to Europe, 1870-71", Scientific Journal of Pragmatism and American Philosophy, I, 1, 1-18
2012
(En col. con J. Nubiola): "Drawings, Diagrams, and Reasonableness. Peirce's Letters from his First Visit to Europe (1870-1871), en F. Engel, M. Queisner and T. Viola, eds., Das bildnerisches Denken: Charles S. Peirce, Akademie Verlag, Berlín, 2012, pp. 175-185
2013
"Reason and Imagination in Charles S. Peirce", European Journal of Pragmatism and American Philosophy 5/1 (2013)
2013
(En col. con J. Nubiola): "Charles S. Peirce in Europe: His 'Aesthetic Letters'", Cognitio 14/1(2013), pp. 13-22
2013
"Los hábitos y el crecimiento: una perspectiva peirceana", Revista de Educación Física 130 (2013), pp. 28-34
2014
(En col. con J. Nubiola): "Science as a Communicative Mode of Life", en T. Thellefsen (ed.), The Peirce Quote Book: Charles Sanders Peirce in His Own Words, Mouton de Gruyter (en prensa).
2014
(En col. con J. Nubiola): "Charles S. Peirce: creatividad y significación. Hacia una estética pragmatista", en P. Cardona y F. Santamaría (eds.), Estética analítica: entre el pragmatismo y el neopragmatismo, Universidad Pontificia Bolivariana, Medellín, pp. 117-130.
2014
(En col. con J. Nubiola): "Charles S. Peirce: a Thinker to the 21st Century", La Torre del Virrey 15/1, pp. 77-18
2014
(En col. con J. Nubiola): "The Reception of Peirce in Spain and the Spanish Speaking Countries", Special issue "Peirce in the World", European Journal of Pragmatism and American Philosophy VI/1
2014
"Charles S. Peirce in Europe: The 'Aesthetic Letters', Transactions of the Charles S. Peirce Society 50/3, pp. 435-443
2014
"El sistema de Charles S. Peirce: conexiones clásicas y modernas de la estética peirceana", Cuadernos de Sistemática Peirceana 6, pp. 7-35
2014
(En col. con J. Nubiola): " "Charles S. Peirce y el arte como representación: experiencia, expresión e interpretación", Metatheoria, número monográfico sobre C. S. Peirce, S. Haack y R. Sanpieri (eds.)
2014
(En col. con J. Nubiola): ""C. S. Peirce: Estética y creatividad artística" en M. A. García Martínez (ed.), La semiótica de Charles Sanders Peirce: Arte, creatividad e interpretación, Universidad Veracruzana, Xalapa, México, 2014, 61-71.
2014
“El sistema de Charles S. Peirce: conexiones clásicas y modernas de la estética peirceana”, Cuadernos de Sistemática Peirceana 6 (2014), 7-35.
2016

(en col. con Jaime Nubiola): “Dibujos y diagramas en la correspondencia europea de Charles S. Peirce”, Cuadernos de Sistemática Peirceana 8 (2016), 191-211.

2018

(en col. con Jaime Nubiola): “Translating Charles S. Peirce’s Letters: A Creative and Cooperative Experience”, E. B. Ghizzi et al. (eds.), Sementes de Pragmatismo na Contemporaneidade: Homenagem a Ivo Assad Ibri, FiloCzar, São Paulo, 2018, 153-164.

2018

“Susan Haack y la ética académica: en defensa de la investigación genuina”, Estudios Filosóficos 67/196 (2018), 453-465.

2020

(en col. con Jaime Nubiola): “Charles S. Peirce y el arte como representación: experiencia, expresión e interpretación”, Estudios Filosóficos LXIX (2020), 265-281.

2020

(en col. con Jaime Nubiola): “Abduction: The Logic of Creativity”, T. Jappy (ed.), The Bloomsbury Companion to Contemporary Peircean Semiotics, Bloomsbury, Londres, 2020, 185-203.

2020

(en col. con Jaime Nubiola): “La contribución de Wenceslao Castañares a los estudios de C. S. Peirce”, CIC. Cuadernos de Información y Comunicación 25 (2020), 23-30.

2020
La abducción en las aulas: pensamiento lógico y creativo”, El taller literario como viaje pedagógico, M. Moreno (ed.), Editorial Universidad de Antioquia, 2020.
2022

(en col. con Jaime Nubiola): "Diagrams and Drawings in Charles S. Peirce: Reasonableness and Creativity", en J. Higuera et al (eds.), From Wisdom to Data. Philosophical Atlas on Visual Representations of Knowledge, Universidade do Porto Press, Porto, 142-148 y 78-80

2023

(en col. con Jaime Nubiola): "Creativity and Abduction According to Charles S. Peirce", en L. Magnani (ed.), Handbook of Abductive Cognition, Springer, Cham, 2023 [DOI: 10.1007/978-3-031-10135-9_18]

 

TRADUCCIONES

 

v
1993
Traducción de H. Putnam: "Mente, significado y realidad", Atlántida, enero/marzo, pp. 77-83.
1994
Traducción de J. Nubiola: "C. S. Peirce: Pragmatismo y logicismo", Philosophica, 17, 209-21.
1996
Traducción de G. Debrock: "La información y el regalo de Peirce al mundo", Anuario Filosófico, XXIX, pp. 1331-1345.
1998
Traducción de M. Hoffmann: "¿Hay una lógica de la abducción?", Analogía filosófica, 13/1, pp.41-56.
1999
Traducción de Charles S. Peirce: "Esbozos topográficos de Tesalia con adornos de ficción" (1892).
2001
Traducción de S. Haack: "Dos falibilistas en busca de la verdad", Anuario Filosófico, XXXIV, pp. 13-39.
2001
Traducción de G. Debrock: "Las categorías y el problema de lo posible en C. S. Peirce", Anuario Filosófico, XXXIV, pp. 39-57.
2001
Traducción de Charles S. Peirce: "Razonamiento" (1901)
2002
Traducción de Charles S. Peirce: "Un esbozo de crítica lógica" (1911).
2002
Traducción de Charles S. Peirce: "Carta al reverendo John W. Brown" (1892).
2003
Traducción de Charles S. Peirce: "La silogística aristotélica" (1893).
2004
Traducción de Charles S. Peirce: "Cómo teorizar. (Sobre la selección de hipótesis)" (1903).
2004
Traducción de Charles S. Peirce“: "La lógica considerada como semiótica" (1902).
2004

Traducción de Charles S. Peirce: "La base del pragmaticismo en las ciencias normativas" (1906).

2005

Traducción de Charles S. Peirce: "El icono, el índice y el símbolo" (c. 1893).

2005
Traducción de Charles S. Peirce: "Formas de vida" (1905).
2005
Traducción de Charles S. Peirce: "Pragmatismo" (1907).
2005
Traducción de Charles S. Peirce: "Un ensayo para mejorar la seguridad y la fecundidad de nuestro razonamiento" (1913).
2006
Traducción de Charles S. Peirce, "Garrulidades de un aritmético vulgar" (1892-94), publicada en J. Nubiola y F. Zalamea, Peirce y el mundo hispánico, Eunsa, Pamplona, pp. 145-62
2006
Traducción de Charles S. Peirce: "Amor evolutivo" (1893)
2007
Traducción de R. Mayorga: "El pragmatismo: ¿un nombre antiguo para nuevas maneras de pensar?", Anuario Filosófico, XL, pp. 301-318
2008
Traducción de R. M. Mayorga: "Peirce y los ideales democráticos", Actas de las III Jornadas "Peirce en Argentina", Buenos Aires, 11 y 12 de septiembre 2008
2008
Traducción de Charles S. Peirce: "¿Qué hace sólido un razonamiento" (1903)
2009
Traducción de Charles S. Peirce: "Observaciones sobre historias de las ideas" (s.f.)
2012
Traducción de Charles S. Peirce: "Adivinar" (1907)
2012
Traducción de A. de Tienne: "Cómo promover el realismo de Peirce sin ofender al nominalismo", V Jornadas "Peirce en Argentina", Buenos Aires, 23 y 24 de agosto.
2012

Traducción de Charles S. Peirce: "Adivinar”"(1907)

2015

Traducción de R. M. Mayorga: "En camino hacia el secreto de la teoría normativa de Peirce: de vuelta a Escoto", Actas de las VI Jornadas "Peirce en Argentina", Buenos Aires, 20 y 21 de agosto

2017
Traducción de S. Haack: "De la cadena al cable: La teoría de la investigación de Peirce a través de sus metáforas", Actas de las VII Jornadas "Peirce en Argentina", Buenos Aires, 24 y 25 de agosto
2019
Traducción de R. M. Mayorga: "Materia muerta, asuntos de difuntos y Peirce", Actas de las VIII Jornadas "Peirce en Argentina", Buenos Aires, 22 y 23 de agosto

 

RECENSIONES

 

1993
"Recensión de M. Artigas: Ciencia y fe: Nuevas perspectivas", Anuario Filosófico, XXVI, pp. 167-168.
1994
"Recensión de E. Moore (ed.): Charles S. Peirce and the Philosophy of Science", Anuario Filosófico, XXVII, pp. 1096-1098.
1997
"Recensión de C. Sini: El pragmatismo", Anuario Filosófico, XII, pp. 566-568.
1998
"Recensión de F. Merrell: Introducción a la semiótica de C. S. Peirce", Analogía filosófica, 14, pp. 239-241.
2000
"Recensión de C. Rodríguez y C. Moro: El mágico número tres. Cuando los niños aún no hablan", Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología, XX, p. 44.
2002
"Recensión de A. Fidora y J. Higuera: Ramón Lull: Caballero de la fe", Revista de Hispanismo Filosófico, 7, pp. 82-83.
2005
"Recensión de D. Gorlée: On Translating Signs. Exploring Text and Semio-Translation", Anuario Filosófico, XXXVIII, pp. 673-74.
2005
"Recensión de G. Maddalena: Scritti Scelti di Charles S. Peirce", Anuario Filosófico, XXXVIII, pp. 884-85
2006
"Recensión de E. Sandoval: Semiótica, lógica y conocimiento. Homenaje a Charles S. Peirce, Anuario Filosófico, XXXIX, pp. 832-34; Utopía y praxis latinoamericana, 35, pp. 123-24
2015
"Recensión de H. Boero: Charles S. Peirce: Claves para una ética pragmaticista, Cognitio 16/1, pp. 179-183
2018

“Recensión de J. Vidal, M. Ruiz y S. Pons: ¿Nueva evangelización desde las parroquias?”, Scripta Theologica 50/3

2018

“Recensión de A. Ballabio: Experiencia y creatividad en C. S. Peirce y M. Merleau Ponty”, Anuario Filosófico LI/1, 163-65.

2023

"Recensión de I. Ibri: Semiotics and Pragmatism. Theoretical Interfaces"Anuario Filosófico LVI/2, 457-460.



OTRAS PUBLICACIONES

 

2001
"Cuento del chino pintor" en Des-alambrar el futuro, Fundación de Derechos Civiles, Madrid, 2001, pp. 83-88.
2007
"Antropología pragmatista: el ser humano como signo en crecimiento, en Propuestas antropológicas del siglo XXI (II), Eunsa, Pamplona, 2007

 

EXPERIENCIA PROFESIONAL

 

1992-94
Alumna interna en el Departamento de Filosofía Teorética. Universidad de Navarra
1993
Seminario de lógica dirigido a alumnos de filosofía. Colegio Mayor Aldaz. Pamplona
1997
Prácticas en el Departamento Editorial de Taurus, Grupo Santillana, Madrid
1994-96/1998-
Coordinadora del Grupo de Estudios Peirceanos. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Navarra
2023-
Directora del Grupo de Estudios Peirceanos. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Navarra

 

PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN


1. C. S. Peirce (1839-1914): Claves para la filosofía, la ciencia y la cultura del S. XXI

Investigador principal: Jaime Nubiola
Fecha inicio: mayo 1995 Fecha final: febrero 1998
Entidad que lo financia: Gobierno de Navarra y PIUNA

2. C. S. Peirce y K. R. Popper: Ética y Lógica de la Investigación científica

Investigador principal: Jaime Nubiola
Fecha inicio: noviembre 1998 Fecha final: septiembre 2000
Entidad que lo financia: Gobierno de Navarra y PIUNA

3. Interdisciplinariedad desde la filosofía de la ciencia: Comprensión teórica y desarrollo práctico mediante las nuevas tecnologías

Investigador principal: Jaime Nubiola
Fecha inicio: diciembre 2000 Fecha final: septiembre 2002
Entidad que lo financia: Plan Investigación Universidad de Navarra (PIUNA)

4. La recepción de C. S. Peirce en el mundo hispánico

Investigador principal: Jaime Nubiola
Fecha inicio: enero 2001 Fecha final: diciembre 2001
Entidad que lo financia: Gobierno de Navarra

5. La recepción del pragmatismo en el mundo hispánico: La articulación de ciencia y filosofía

Investigador principal: Jaime Nubiola
Fecha inicio: octubre 2002 Fecha final: septiembre 2005
Entidad que lo financia: Plan de Investigación Universidad de Navarra

6. La recepción del pragmatismo en el mundo hispánico

Investigador principal: Jaime Nubiola
Fecha inicio: enero 2004 Fecha final: diciembre 2005
Entidad que lo financia: Gobierno de Navarra

7. La correspondencia europea de Charles S. Peirce: creatividad y colaboración científica
Investigador principal: Jaime Nubiola
Fecha inicial: octubre 2007 Fecha final: septiembre 2009
Entidad que lo financia: Plan de Investigación Universidad de Navarra

8. Charles S. Peirce en Europa (1875-76): comunidad científica y correspondencia
Investigador principal: Jaime Nubiola
Fecha inicial: enero 2012 Fecha final: diciembre 2014
Entidad que lo financia: Ministerio de Ciencia e Innovación (FFI2011-24340) y Plan de Investigación de la Universidad de Navarra

9. La correspondencia del tercer viaje europeo de Charles S. Peirce: septiembre-noviembre 1877
Investigador principal: Jaime Nubiola
Fecha inicial: septiembre 2016 Fecha final: agosto 2018
Financiación: PIUNA (Plan de Investigación de la Universidad de Navarra)

 

 

 

 



Última actualización: 8 de septiembre 2023

 

[GEP] [Página Principal] [Sugerencias]