De: [UNAV-GEP] 351 (ABRIL 2020) / Noticias del GEP


Estimados colegas,

En este boletín damos noticia de la instalación de varias cartas traducidas al español en el proyecto de investigación del Grupo de Estudios Peirceanos "El quinto viaje de C. S. Peirce a Europa (2 de mayo-18 de septiembre 1883)" y de una novedad editorial peirceana.

Izaskun Martínez
webmastergep@unav.es


1. NOVEDADES EN EL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE LA CORRESPONDENCIA DEL QUINTO VIAJE EUROPEO DE C. S. PEIRCE

El pasado año 2019 comenzamos el proyecto de investigación del quinto viaje de C. S. Peirce por Europa que discurrió entre el 2 de mayo y el 18 de septiembre de 1883 (https://www.unav.es/gep/QuintoViaje.html).

Antes de partir hacia Europa, C. S. Peirce escribió varias cartas para dejar resueltas algunas cuestiones, por ejemplo, cuestiones académicas con la Universidad Johns Hopkins de Baltimore o con Julius E. Hilgard, que en esa época era el superintendente del U. S. Coast Survey, para ultimar los preparativos logísticos, económicos y científicos de su inminente viaje por Europa.

Ya dimos noticia en un boletín anterior de la primera y larga carta escrita por C. S. Peirce a Julius E. Hilgard alrededor del 15 de abril de 1883, describiendo los objetivos de su quinto viaje por Europa. Esta carta puede leerse en la dirección https://www.unav.es/gep/CSP15.04.1883.html

Pues bien, después de esa carta, Charles S. Peirce escribió todavía cinco cartas más y un telegrama antes de partir hacia Europa en el paquebote Labrador el 2 de mayo desde Nueva York, junto con su esposa Zina.

La primera de estas cartas está fechada el 24 de abril de 1883 en Baltimore, ciudad donde se encuentra la Johns Hopkins, y está dirigida al presidente de la Universidad Daniel C. Gilman: https://www.unav.es/gep/Baltimore24.04.1883.html En esta carta Peirce escribe a Gilman para cancelar una actividad académica por un asunto del U. S. Coast Survey que le obligaba a viajar a Washington y se despide ya de Gilman y del curso académico en Baltimore con estas palabras: “Me veo obligado a marcharme a Washington y de allí a Nueva York y por lo tanto no podré dar la conferencia hoy a las cinco como había anunciado; y pienso que mejor termino ya mi curso. Enviaré el programa de conferencias desde El Havre, ya que quiero la tranquilidad del barco para escribir. Au revoir. Siento no poder despedirme personalmente de la Sra. Gilman y de usted”.

La segunda carta está fechada el 26 de abril de 1883 ya desde Nueva York y está dirigida al superintendente Julius E. Hilgard (https://www.unav.es/gep/CSP26.04.1883.html). En esta carta Charles S. Peirce trata de cuestiones económicas y de su asignación para los gastos que le generarán las actividades científicas, su propio sueldo y el pago de la estancia en su viaje a Europa donde recorrerá diferentes ciudades.

La tercera carta está dirigida nuevamente a Gilman, Presidente de la Johns Hopkins, está fechada el 30 de abril de 1883 y enviada desde Nueva York: https://www.unav.es/gep/CSPGilman30.04.1883.html Esta carta es muy curiosa porque en ella mezcla cuestiones personales con cuestiones académicas. Peirce le anuncia su boda con Zina (“Le escribo para anunciar mi matrimonio con Madame Pourtalai”) y le informa de que se retrasará en la entrega del plan de clases para el siguiente curso en Baltimore: “También para decirle que, debido a la gran presión de trabajo, no he sido capaz (como preveía) de preparar un anuncio detallado de mis clases para el próximo año”.

El cuarto es un telegrama fechado también el 30 de abril de 1883 y dirigido al superintendente Hilgard. Se trata de un largo telegrama de tres páginas que Charles S. Peirce dedica a los preparativos para su quinto viaje a Europa: https://www.unav.es/gep/TelegramaAHilgard30.04.1883.html

La quinta carta y la sexta carta están también fechadas el mismo día 30 de abril y ambas están dirigidas al superintendente Hilgard. En la primera (https://www.unav.es/gep/CSP30.04.1883B.html) Peirce pide a Hilgard un adelanto económico de 250 dólares y le explica cuáles serán sus gastos de viaje y su asignación como asistente del U. S. Coast Survey.

En la segunda carta fechada el 30 de abril y también dirigida al superintendente (https://www.unav.es/gep/CSP30.04.1883A.html), Charles S. Peirce habla de asuntos económicos (“Dispondré hoy de mis pagos”) pero también le dice a Hilgard que le envía su informe sobre la gravedad en AlleghenyEbensburghYork, que finalmente se publicará como "Appendix nº 19. Determinations of Gravity at Allegheny, Ebensburgh, and York, PA, in 1879 and 1880", del Report of the Superintendent of the U. S. Coast and Geodetic Survey del año 1883 (Washington, 1884), pp. 473-487.

 


2. NOVEDAD EDITORIAL

Se ha publicado un nuevo número de la revista Porto Arte. Revista de Artes Visuais (vol. 24, nº 41) que está dedicado a "Arte y semiótica" y que contiene cuatro interesantes trabajos relacionados con Charles S. Peirce que pueden descargarse en PDF para su lectura:

- Sara Barrena, "Contribuições de Charles S. Peirce para o pensamento criativo" / "Contributions of Charles S. Peirce to Creative Thinking"

- Flávio Gonçalves, "Las categorías peirceanas y las poéticas visuales"

- Edgar Sandoval, "Semiótica de los sentidos: notas sobre una lógica de los afectos"

Roberto Fajardo, "Intersticios semióticos; lo posible como modo de ser: herramientas para la investigación en arte"




"No llamo ciencia a los estudios solitarios de un hombre aislado. Sólo cuando un grupo de hombres, más o menos en intercomunicación, se ayudan y estimulan unos a otros al comprender un conjunto particular de estudios como ningún extraño podría comprenderlos, [sólo entonces] llamo a su vida ciencia". C. S. Peirce, "The Nature of Science", MS 1334, Adirondack Summer School Lectures, 1905.

La lista de distribución [UNAV-GEP] es un servicio del Grupo de Estudios Peirceanos, Universidad de Navarra, Pamplona, Spain: http://www.unav.es/gep/ Los números anteriores están almacenados en http://www.unav.es/gep/BoletinGEP.html Si desea cancelar la suscripción envie un mensaje webmastergep@unav.es con el texto "Cancelar suscripción".




[Página Principal] [Sugerencias]