Letter from Henri A. Wallon to Charles S. Peirce
(Paris, 23.10.1875)



 
Spanish translation & annotations
Previous/Next

 



Paris, le 23 Octobre, 1875

 

Monsieur, suivant le désir qui m’a été exprimé en votre nom et pour vous mettre à même de remplir la mission scientifique dont le gouvernement des Etats-Unis vous à chargé, je vous invite à vous rendre auprès de M. le Directeur de l’Observatoire de Paris tel jour qu’il vous conviendra de choisir.

Vous pouvez être assuré, Monsieur, que le chef de cet Etablissement, prévenu dès aujourd’hui de votre visite, s’empressera de vous offrir totes les facilités désirables pour le but que vous vous proposez.

Recevez, Monsieur, l’expression de mes sentiments les plus distingués.

Le ministre de l’Instruction publique, des Cultes, et des Beaux Arts.

[signed]  H. Wallon

M. Charles Peirce, officier de l’armée fédérale des Etats Unís, chargé d’une mission scientifique en France.

 


 


Transcription by Max Fisch, revised by Sara Barrena (2013)
Una de las ventajas de los textos en formato electrónico respecto de los textos impresos es que pueden corregirse con gran facilidad mediante la colaboración activa de los lectores que adviertan erratas, errores o simplemente mejores transcripciones. En este sentido agradeceríamos que se enviaran todas las sugerencias y correcciones a sbarrena@unav.es
Proyecto de investigación "Charles S. Peirce en Europa (1875-76): comunidad científica y correspondencia" (MCI: FFI2011-24340)

Fecha del documento: 26 de agosto 2013
Última actualización: 27 de agosto 2013
[Main Page]