Estimados colegas,
En este boletín damos noticia de una novedad en el proyecto de correspondencia europea de C. S. Peirce y de la instalación de un documento en la web del GEP en el que se recoge el índice onomástico de algunas obras de Charles S. Peirce.
Un cordial saludo,Izaskun Martínez
(webmastergep@unav.es)
1. NOVEDADES EN EL PROYECTO DE LA CORRESPONDENCIA EUROPEA DE C. S. PEIRCE
En las últimas semanas hemos instalado una nueva página dentro del marco del Proyecto de Investigación "Charles S. Peirce en Europa (1875-76): comunidad científica y correspondencia" que se centra en el segundo viaje de Charles S. Peirce a Europa que tuvo lugar entre abril de 1875 y agosto de 1876.
Se trata de una extensa carta de 16 páginas fechada el 23 de septiembre de 1875 escrita por Charles S. Peirce a Carlile P. Patterson desde París, informándole del trabajo realizado durante los meses de agosto y septiembre en Ginebra y en París. En esta carta C. S. Peirce usa un lenguaje oficial como era habitual en las cartas mensuales que enviaba C. S. Peirce al superintendente Carlile P. Patterson a modo de informe sobre sus actividades, informaciones y proyectos durante su estancia en Europa.
Este es el primer documento que hemos localizado, por ahora, de la primera estancia de C. S. Peirce en París adonde llegó procedente de Ginebra a mediados de septiembre de 1875. En la introducción, Peirce anuncia que va a tratar una serie de temas (ocho en concreto), enumerándolos, pero la carta es interrumpida y Peirce ya no se referirá a los apartados 5 a 8 que él mismo ha listado al principio.
C. S. Peirce comienza la carta así: "Tengo que informar ahora sobre el progreso de mi trabajo durante los meses de agosto y septiembre. En breve, he hecho lo siguiente: 1. He oscilado mi nuevo péndulo en Ginebra durante 16 días. 2. He hecho importantes experimentos sobre la flexibilidad del soporte y he investigado el efecto de esa flexibilidad en mis resultados. 3. He diseñado y ordenado hacer en Ginebra una cámara de vacío para el péndulo reversible. 4. He asistido a las sesiones de la Asociación Geodésica Internacional y también a las de la Comisión Permanente, donde la cuestión de los péndulos ha sido tratada con detalle. 5. He completado casi los cálculos del trabajo de Ginebra, y antes del primero de enero le enviaré un informe detallado sobre él. 6. He continuado los cálculos del trabajo [geodésico] americano, pero sin progresar mucho, ya que prefería empujar los cálculos de Ginebra. 7. He dedicado un tiempo considerable a estudiar francés. 8. Puedo mencionar que he avanzado considerablemente en mis investigaciones sobre la Fotometría Estelar, y que he comenzado la impresión".
A continuación trata y desglosa ordenadamente estos puntos hasta el cuatro; comenzando con una explicación la historia y algunas características técnicas del péndulo reversible. Continúa detallando sus experimentos con este péndulo en Ginebra y las modificaciones que él mismo ha introducido en estos experimentos. Peirce relata también el momento en el que llegó a París y el general Baeyer le informó de que se estaba celebrando en esa ciudad la reunión internacional de la Asociación Geodésica Internacional y cómo recibió una invitación para asistir que le envió el presidente de la sociedad, el español, Ibáñez de Ibero. En esta reunión Peirce, según sus palabras, dio “una explicación de mi trabajo que será publicada, y el comité permanente presentó a la asociación una resolución muy bien redactada que, sin suponer de ninguna manera que utilice al Coast Survey, expresaba el deseo que tenían de ver mi trabajo en Europa felizmente completado con vistas a la comparación que permitirá entre las diferentes determinaciones europeas de la fuerza absoluta de la gravedad y la conexión que dará a los distintos experimentos pendulares europeos. La resolución fue unánimemente adoptada”.
C. S. Peirce termina su informe a Patterson diciéndole que debido a que está enfermo debe interrumpir su carta y le explica al superintendente cuál cree que es la causa de su malestar: "He mencionado ya las cosas más importantes en relación a mi trabajo y, como he caído enfermo desde que comencé este informe y apenas puedo estar sentado a una mesa, lo interrumpiré. Pienso que mi enfermedad puede atribuirse a mi ansiedad por las cuentas, que no puedo hacer porque no sé si el pago ha de expresarse en oro o en efectivo. ¿Me informaría? Tengo derecho a saberlo".
2. ÍNDICE ONOMÁSTICO DE ALGUNAS OBRAS DE CHARLES S. PEIRCE
Gracias al trabajo de Ainhoa Marin y de Jaime Nubiola hemos podido instalar en la web del Grupo de Estudios Peirceanos el documento en PDF "Nombres en C. S. Peirce" que puede facilitar mucho el trabajo de los investigadores y scholars peirceanos. Puede descargarse el documento de la dirección http://www.unav.es/gep/NombresEnCSP.pdf
Este índice onomástico aspira a hacer más accesible la obra de C. S. Peirce aunando en un solo documento online los índices de nombres de los volúmenes publicados de la edición cronológica de los escritos de Charles S. Peirce (volúmenes 1-6 y 8), así como de otras compilaciones de sus escritos de difícil acceso. Además, se ha procurado enlazar cada nombre propio con una entrada de un recurso online (Wikipedia u otras enciclopedias), lo que permite hacerse cargo con un solo clic de quién es la persona citada por Peirce.
Concretamente se han unificado los índices de nombres de las siguientes obras:
- CN: PEIRCE, C. S. 1975-1979. Contributions to "The Nation" vols. 1-4, K. L. Ketner y J. E. Cook (eds.). Lubbock: Texas Tech Press.
- HP: EISELE, C. (ed.) 1985. Historical Perspectives on Peirce's Logic of Science: A History of Science, vols. 1-2. Berlín: Mouton.
- NEM: PEIRCE, C. S. 1976. The New Elements of Mathematics, vols. 1-4. C. Eisele (ed.). La Haya: Mouton.
- PMSW:PEIRCE, C. S. 2010. Philosophy of Mathematics: Selected Writings, M. E. Moore (ed.). Bloomington: Indiana University Press.
- PPM: PEIRCE, C. S. 1997. Pragmatism as a Principle and Method of Right Thinking. The 1903 Harvard Lectures on Pragmatism. P. A. Turrisi (ed.). Nueva York: State University of New York Press.
- RLT: PEIRCE, C. S. 1992. Reasoning and the Logic of Things. The Cambridge Conferences Lectures of 1898. K. L. Ketner (ed.). Cambridge, MA: Harvard University Press.
- W: PEIRCE, C. S. 1982- (...). Writings of Charles S. Peirce: A Chronological Edition, vols. 1-6 y 8, M. H. Fisch et al. (eds.). Bloomington: Indiana University Press.
Se trata de un instrumento de trabajo para los estudiosos de Peirce que se irá actualizando periódicamente conforme se reciban sugerencias y correcciones. Pueden enviarse correcciones a jnubiola@unav.es
La lista de distribución [UNAV-GEP] es un servicio del Grupo de Estudios Peirceanos, Universidad de Navarra, Pamplona, Spain: http://www.unav.es/gep/ Los números anteriores están almacenados en http://www.unav.es/gep/BoletinGEP.html Si desea cancelar la suscripción envie un mensaje webmastergep@unav.es con el texto "Cancelar suscripción".