El original se conserva en el Department of State en Washington. Esta imagen procede de una reproducción fotoestática de la copia del pasaporte especial que se emitió en favor de C. S. Peirce el 3 de abril de 1875. Fue solicitada por Paul Weiss el 20 de agosto de 1931 y recibió esa copia con carta del 27 de agosto de 1931. En la Houghton Library (L 329) se conservan tanto la carta de Secretaría de Estado, como la reproducción fotoestática.

El pasaporte está suscrito por el Secretario de Estado John L. Cadwalader. En su carta del 2 de abril de 1875 a Carlile P. Patterson, Charles S. Peirce escribe: "Si mi pasaporte no llega a tiempo para llevármelo conmigo, espero que me lo envíen después". De hecho, en otra carta de ese mismo día pero dirigida a Julius E. Hilgard, confirma que ha recibido el "tránsito" que entendemos se refiere a este salvoconducto. Igualmente en la carta del día 30 de abril de 1875 desde Londres escribirá a Patterson diciéndole que recibió en su día este pasaporte.