Grupo de Estudios Peirceanos: Boletín 97 (MAR 2007)

En este boletin damos noticia de la instalacion de una nueva traduccion de William James y del texto de un seminario impartido en Navarra, asi como del I Coloquio pragmatista que se celebrara en Argentina y de un congreso internacional sobre pragmatismo en Rumania.

1. NUEVA TRADUCCION EN LA WEB: "G. Papini y el movimiento pragmatista en Italia" (1906)

"G. Papini y el movimiento pragmatista en Italia" ("G. Papini and the Pragmatist Movement in Italy"), fue publicado por William James en 1906 en la revista "The Journal of Philosophy, Psychology and Scientific Methods" (III/13 (1906), pp. 337-341) y ha sido recogido en sus obras completas: Burkhardt F., Bowers F. y Skrupskelis I. (eds.), "The Works of William James", Cambridge, MA, Harvard University Press, V, 1978, pp. 144-148.

William James que conocia de primera mano el movimiento renovador pragmatista que Giovanni Papini y Giuseppe Prezzolini, junto con otros, estaban llevando a cabo en Italia, dedico este articulo a esbozar las lineas generales del pensamiento de Papini, al que consideraba figura clave del pragmatismo en Italia, y a elogiar a este y sus colegas. James y Papini se conocieron personalmente el 30 de abril de 1905 en Roma a donde James habia acudido para participar en el V Congreso Internacional de Psicologia.

James quedo profundamente impresionado por estos jovenes intelectuales italianos, llegando incluso a hablar de ellos en una carta a su esposa escrita el mismo dia en el que los habia conocido. En esta carta James le dice que "He mantenido esta tarde una conversacion muy amable y bastante profunda con la pequena banda de 'pragmatistas', Papini, Vailati, Calderoni, Amendola, etc. muchos de los cuales viven en Florencia, y publican la revista mensual 'Leonardo' por su cuenta, y llevan a cabo un movimiento filosofico muy serio, aparentemente inspirado realmente por Schiller y por mi mismo (nunca lo hubiera creido hasta ahora, aunque Ferrari me lo habia asegurado) y muestran un entusiasmo, un giro literario y un actividad que no creo que exista en nuestro pais, y que probablemente nuestros aburridos tecnicos, nuestra maquinaria de doctores y nuestra organizacion universitaria hacen imposible que naciera alguna vez. Estos hombres, de los que Ferrari es uno de ellos, no son 'Fachphilosophen' [especialistas] y pocos de ellos son profesores. Me han dado una cierta idea nueva sobre la manera en la que la verdad debe encontrar su camino en el mundo".

A su vez, este articulo publicado por James, fue un gran estimulo para continuar con la labor de difusion del pragmatismo que los italianos estaban llevando a cabo no solo en Italia, sino tambien por todo el continente europeo. Papini y sus colegas valoraron enormemente la ayuda y el reconocimiento de James en una nota publicada en la revista pragmatista italiana "Leonardo" que decia: "Hemos conseguido, hace poco, uno de nuestros mas gustosos triunfos. William James, el gran filosofo (...) ha consagrado a nuestra obra un articulo completo en 'Journal of Philosophy' del 21 de junio. El articulo se titula 'G. Papini and the Pragmatist Movement in Italy' y demuestra hacia nuestra labor un entusiasmo incluso mayor que el nuestro" ("Il pragmatismo italiano", "Leonardo" IV/3 (1906), p. 255).

Hemos instalado en la pagina Seminarios del Grupo de Estudios Peirceanos el texto del seminario impartido el 23 de febrero de 2006 en Pamplona por el prof. Giovanni Maddalena (Universidad de Molise, Italia). El seminario llevaba por titulo "Peirce, Proper Names and Nicknames" y el texto esta accesible en http://www.unav.es/gep/MaddalenaSeminario.html

A continuacion transcribimos unas lineas en las que se resume la tesis del seminario:

"En este seminario se ha tratado de analizar la teoria de la referencia de los nombres propios en la obra de Charles S. Peirce que aunque nunca escribio una teoria completa de la referencia, demostro en varios pasajes de sus escritos que se habia dado cuenta perfectamente de la importancia de este tema, asi como de otros temas que pertenecen hoy en dia a la filosofia del lenguaje. Las dos principales corrientes del siglo XX sobre la referencia son la 'descriptivista' que parte de Frege y la 'causalista' que comienza en 1972 con el filosofo norteamericano Saul Kripke. La teoria de Peirce tiene caracteres que pertenecen a las dos corrientes pero, al final, la consideracion de los nombres propios como indices acerca a Peirce mas a Kripke que a Frege. Sin embargo, da la impresion de que Peirce subraya tambien un valor ‘connotativo’ de los nombres propios que va mas alla de los indices. Para explicar esta impresion, se ha tratado en este seminario de sugerir una 'teoria de los sobrenombres' ('nicknames theory') que guarda el valor iconico involucrado en los nombres propios, y se ha tratado de mostrar, en este sentido, una imagen peirceana del 'bautismo' propuesto por Kripke".

Del 28 al 29 de mayo de 2007 se celebra en Cordoba (Argentina) el "I Coloquio Pragmatista: Ciencia, Valores y Cultura" organizado por el Area de Filosofia del Centro de Investigaciones de la Facultad de Filosofia y Humanidades de la Universidad Nacional de Cordoba.

El "I Coloquio Pragmatista: Ciencia, Valores y Cultura" tiene por objetivo fundamental reunir a un grupo de investigadores de nuestro pais y del exterior especializados en diversos aspectos del Pragmatismo clasico y contemporaneo con el fin de compartir y debatir los resultados de las investigaciones realizadas en los ultimos anos. Dicho evento surge a partir de la iniciativa de diversos programas de investigacion radicados en la Universidad Nacional de Cordoba, la Universidad de Buenos Aires, la Universidad Nacional de La Plata y la Universidad de Castilla-La Mancha (Espana) que en los ultimos anos han examinado el resurgimiento del pragmatismo tanto en cuestiones epistemologicas como en problematicas vinculadas a la politica y a la cultura.

Con este Coloquio se espera, entre otras cosas, fortalecer los vinculos academicos e institucionales entre los investigadores y docentes de los equipos de investigacion participantes, como asi tambien problematizar la relacion que el pragmatismo promueve entre la sociedad y los intelectuales. El evento tendra modalidad de "workshop", en el que seran expuestas las comunicaciones de algunos participantes, para luego ser analizadas y discutidas por uno o dos comentadores.

Del 26 al 30 de septiembre de 2007 se celebrara en la Universidad Babes-Bolyai (Cluj-Napoca, Rumania) el I Congreso Internacional "Philosophy of Pragmatism. Religious Premises, Moral Issues and Historical Impact" organizado por la Faculty of European Studies de la misma universidad. Dentro de este evento, del 26 al 29 se celebrara tambien el II Congreso Internacional "The Philosophy of Pragmatism. Salient Inquiries" para el que se ha abierto el plazo de envio de comunicaciones. Hasta el 1 de abril puede enviarse el resumen de la comunicacion, con una extension de 100 palabras. Se recomienda que las comunicaciones esten incluidas dentro de las areas tematicas propuestas en el congreso que son: Lenguaje, Logica, Metafisica, Filosofia y Metodologia de la Ciencia, Moral, Ley y Sociedad. El idioma oficial del congreso es el ingles.

"No llamo ciencia a los estudios solitarios de un hombre aislado. Solo cuando un grupo de hombres, mas o menos en intercomunicacion, se ayudan y se estimulan unos a otros al comprender un conjunto particular de estudios como ningun extrano podria comprenderlos, [solo entonces] llamo a su vida ciencia". C. S. Peirce, "The Nature of Science", MS 1334, Adirondack Summer School Lectures, 1905.

La lista de distribucion [UNAV-GEP] es un servicio del Grupo de Estudios Peirceanos, Universidad de Navarra, Pamplona, Spain: http://www.unav.es/gep/ Los numeros anteriores estan almacenados en http://www.unav.es/gep/BoletinGEP.html Si desea cancelar la suscripcion envie un mensaje webmastergep@unav.es con el texto "Cancelar suscripcion".

De: [UNAV-GEP] 97 (MARZO 2007) / Noticias del GEP