De: [UNAV-GEP] 113 (ENERO 2008) / Noticias del GEP


Estimados colegas,

En este boletín damos noticia de la instalación en la web del Grupo de una nueva traducción de Peirce, de la reunión anual de la Charles S. Peirce Society y del último seminario impartido en Navarra.

Un cordial saludo,

Izaskun Martínez
(webmastergep@unav.es)


1. NUEVA TRADUCCIÓN: "Capítulo I: Uno, dos y tres" (1867)

Hemos instalado en la página "Peirce en español" una nueva traducción española de Charles S. Peirce. Se trata de "Capítulo I: Uno, dos y tres" de 1867. La traducción ha sido realizada por Daniel Otamendi (danielotamendi2@hotmail.com) y el texto está accesible en http://www.unav.es/gep/UnoDosTres.html

Este texto, correspondiente al MS 721, fue redactado por Peirce en el verano y otoño de 1867 como primer capítulo de un proyecto mayor. En él afirma que la lógica comienza con el análisis de ciertas palabras, de las que la primera es la cópula "es". Después se ocupa de las concepciones de uno, dos y tres. También se encuentra en W2: 103-4


2. REUNIÓN ANUAL DE LA CHARLES S. PEIRCE SOCIETY (Baltimore, USA)

El pasado 28 de diciembre, en el marco del congreso anual de la American Philosophical Association (Eastern Division), se celebró la reunión anual de la Charles S. Peirce Society.

Comenzó la sesión, presidida por el prof. Jaime Nubiola, con la lección presidencial de Lucia Santaella (Universidad Católica de Sao Paolo), sobre "Pervasive semiosis" que dio lugar a un animado coloquio. En segundo lugar, Daniel McKaughan (University of Notre Dame), ganador del concurso de ensayos sobre Peirce en el año 2007, dio lectura a su ensayo sobre la abducción y el desarrollo de las teorías científicas. Quienes deseen leer el texto pueden contactar con él en la dirección electrónica mckaughan.1@nd.edu

Seguidamente, se desarrolló la sesión formal de la Charles S. Peirce Society. En primer lugar, el prof. Peter Hare dio noticia del delicado estado de salud del prof. Richard Robin y del reciente fallecimiento de su esposa Joann Robin; en segundo lugar, se aprobó el acta de la sesión anterior y la prof. Lucia Santaella informó de las decisiones adoptadas por el Comité Ejecutivo de la Sociedad sobre el concurso de ensayos y sobre la creación de un Comité internacional para incrementar la visibilidad de la Sociedad.

A continuación el prof. Hare informó de la buena situación de las Transactions of the Charles S. Peirce Society, que vienen publicando desde hace ya dos años Indiana University Press y dio cuenta de la situación económica de la Sociedad. A su vez el profesor Nathan Houser informó de la marcha de los trabajos editoriales en el Peirce Edition Project en Indianapolis.

Finalmente, se procedió a la elección de nuevos miembros del Comité Ejecutivo. Por unanimidad fueron elegidos el prof. Matthew Moore (Brooklyn College) como Vocal y Larry Laudan (Universidad Nacional Autónoma de México) como Vicepresidente para el 2008, y Jaime Nubiola fue promovido a Presidente para el 2008. Puede verse la noticia de este nombramiento en http://www.unav.es/noticias/110108-08b.html

En el capítulo de nuevos asuntos, el prof. Ahti Pietarinen (Universidad de Helsinki) dio noticia de las diversas actividades desarrolladas en Europa a lo largo del 2007 en relación con el estudio de Peirce, tanto en Finlandia, como en Polonia, Alemania, Italia y España. Anunció también que está en su fase inicial de desarrollo una European Peirce Network que pudiera aglutinar y coordinar estos esfuerzos en el futuro para intentar obtener financiación europea para proyectos comunes.

Al término de la sesión formal hubo una cena en la que tomaron parte una representación de los miembros presentes: Vincent Colapietro, Peter Hare, Kipton Jensen, Nathan Houser, Rosa Mayorga, Daniel McKaughan, Jaime Nubiola, Ahti Pietarinen, Lucia Santaella, Thomas L. Short y varios colegas mas.

Cinco días después de esta sesión recibimos la dolorosa noticia del fallecimiento mientras dormía del profesor Peter Hare, editor de las Transactions por más de 30 años y verdadero dinamizador de la Sociedad a lo largo de estos años. El Grupo de Estudios Peirceanos de la Universidad de Navarra y todo el mundo hispánico le debemos mucho, pues Peter siempre tuvo un enorme interés en promocionar el estudio de Peirce en el mundo hispánico y en hacer presentes en los Estados Unidos a los filósofos de nuestro ámbito.

Quienes tengan interés en saber más de Peter Hare pueden acceder a la hermosa nota que ha publicado el prof. Randall Dipert en http://buffalophilosophy.blogspot.com/2008/01/in-memoriam-peter-h-hare-suny-buffalo.html


3. NOTICIAS DESDE NAVARRA

Hoy 17 de enero la prof. Hedy Boero (UNSTA, Tucumán, Argentina) ha impartido el primer seminario del año del Grupo de Estudios Peirceanos bajo el título "Acto humano y abducción: Tomás de Aquino y C. S. Peirce". A continuación transcribimos un breve resumen de su exposición:

"La mayoría de los mortales tenemos la dicha (o tal vez la desgracia) de no contar con un retrato como el de Dorian Gray, donde poder contemplar en toda su verdad nuestro rostro interior y constatar lo que vamos haciendo de él. Sin embargo, contamos con nuestros actos, que en mayor o menor medida manifiestan nuestra identidad profunda. La peculiaridad de los actos humanos radica en que, al mismo tiempo que van configurando la propia fisonomía de la persona, su ethos (en el sentido etimológico del término, como modo de ser, morada interior o carácter moral), brotan de ese mismo ethos, siendo el resultado de la vida vivida por la persona. De modo tal que los actos humanos participan de una dinámica en la que el ethos de cada persona es fruto y a la vez fuente de su vida moral. Las acciones humanas no son hechos aislados, sino el resultado y el medio por el que se va formando la persona, que es quien les da unidad y coherencia. Pero los actos humanos también tienen un carácter unitivo hacia fuera, pues todos nuestros actos están encaminados a lograr algo. En mayor o menor medida, nuestras acciones responden a un proyecto de vida personal, a aquello que queremos alcanzar a lo largo de nuestra existencia.

Puede decirse, entonces, que la vida moral es en su esencia crecimiento, un proceso de formación y de aprendizaje para la persona. Los actos humanos son la clave en dicho proceso. De ahí la necesidad básica de considerar las acciones humanas en cualquier reflexión de tipo ético. Con ese telón de fondo, el propósito de esta presentación es delinear la noción de acto humano en Tomás de Aquino (1224/5-1274) y Charles S. Peirce (1839-1914). Interesa ver cuáles son los puntos comunes y en qué aspectos puede enriquecerse la concepción de uno y otro. La exposición está dividida en tres secciones. La primera presenta la noción de acto humano en Tomás y Peirce, es decir, cuáles son sus rasgos esenciales. En la segunda se considera la estructura del acto humano, los elementos que lo componen. Y la tercera es un intento de aplicación de la abducción peirceana a aquellos elementos del acto humano propios de la inteligencia práctica".

Quienes deseen contactar con la prof. Hedy Boero pueden escribirle a hboero@gmail.com El texto completo del seminario estará accesible en la página de "Seminarios".



"No llamo ciencia a los estudios solitarios de un hombre aislado. Sólo cuando un grupo de hombres, más o menos en intercomunicación, se ayudan y se estimulan unos a otros al comprender un conjunto particular de estudios como ningún extraño podría comprenderlos, [sólo entonces] llamo a su vida ciencia". C. S. Peirce, "The Nature of Science", MS 1334, Adirondack Summer School Lectures, 1905.

La lista de distribución [UNAV-GEP] es un servicio del Grupo de Estudios Peirceanos, Universidad de Navarra, Pamplona, Spain: http://www.unav.es/gep/ Los números anteriores están almacenados en http://www.unav.es/gep/BoletinGEP.html Si desea cancelar la suscripción envie un mensaje webmastergep@unav.es con el texto "Cancelar suscripción".




[Página Principal] [Sugerencias]