Letter from Charles S. Peirce to Carlile P. Patterson
(Paris, 21.06.1880)



 
Spanish translation & annotations

 




Care Messrs John Munroe & Co
7 Rue Scribe, Paris

Paris
June 21 1880

 

C. P. Patterson Esq.

Dear Sir,

I read on the 14th a paper before the Academy on the value of gravity. It was very well received and the discussion of it was resumed today, when I had the satisfaction of receiving a vote of thanks for the research. The error which I have discovered in the old value excites so much interest that a new determination will at once be undertaken by the French. These gentlemen are anxious that I should also make a new determination with new apparatus, owing to the faults of that previously used. If I could have an apparatus with a long and short pendulum to be swung in vacuo, I should make a better determination than they are going to

 

 

 

make with a very light reversible pendulum. I am sure their idea of having it so light is a mistake. But if I were to order such an apparatus, it would not be ready for use until another year.

Meantime, I will have some invariable pendulums constructed on a new model, which I will swing here and take home with me.

I don't know why I do not receive the hundred copies of my two papers from the Journal of Mathematics. The office were to have sent them to me before I sailed and I want to distribute them here myself. Perhaps you have a wrong address.

Yours very respectfully,

C. S. Peirce

 

 

 


Transcription by Sara Barrena (2018)
Una de las ventajas de los textos en formato electrónico respecto de los textos impresos es que pueden corregirse con gran facilidad mediante la colaboración activa de los lectores que adviertan erratas, errores o simplemente mejores transcripciones. En este sentido agradeceríamos que se enviaran todas las sugerencias y correcciones a sbarrena@unav.es
Proyecto de investigación "The Cosmopolitan Peirce: Cartas de C. S. Peirce en su cuarto viaje europeo (abril-agosto 1880)"

Fecha del documento: 17 de septiembre 2018
Última actualización: 20 de septiembre 2018

[Main Page]