Letter from Charles S. Peirce to Daniel C. Gilman
(Cambridge, 07.08.1880)



 
Spanish translation & annotations

 

Cambridge, August 7 1880

My dear sir,

I arrived here night before last called by the sad news that you know of. My father can certainly not last many weeks, perhaps not many days.

I have received from Sylvester an account of his difficulty with Story. I have written what I could of a mollifying kind, but it really

 

seems to me that Sylvester's complain is just. I don't think Story appreciates the greatness of Sylvester & I think he has been undertaking to get the Journal into his own control in an unjustifiable degree. I think that we all in Baltimore owe so much to Sylvester that he should be supported in any reasonable position with energy. I hope the matter may not go to the length of displacing Story

 

because I think he is admirably fitted for it in other respects than those complained of. But Sylvester ought to be the judge of that.

It is no pleasure to me to intermeddle in any dispute but I feel bound to say that Sylvester has done so much for the University that no one ought to dispute his authority in the management of

 

his department.

I shall be prepared to begin my lectures with the term & hope they will be found an improvement of last years.

Your very faithfully,

C. S. Peirce




D. C. Gilman Esq., L.L.D.
President Johns Hopkins
University etc. etc.

 

 


Transcription by Sara Barrena (2018)
Una de las ventajas de los textos en formato electrónico respecto de los textos impresos es que pueden corregirse con gran facilidad mediante la colaboración activa de los lectores que adviertan erratas, errores o simplemente mejores transcripciones. En este sentido agradeceríamos que se enviaran todas las sugerencias y correcciones a sbarrena@unav.es
Proyecto de investigación "The Cosmopolitan Peirce: Cartas de C. S. Peirce en su cuarto viaje europeo (abril-agosto 1880)"

Fecha del documento: 16 de diciembre 2018
Última actualización: 16 de diciembre 2018

[Main Page]