GEP GRUPO DE ESTUDIOS PEIRCEANOS
Departamento de Filosofía
Universidad de Navarra
E-31080 Pamplona, Spain
fax: 34 + 948 425619
Memoria de la segunda anualidad del proyecto de investigación "Claves
del pensamiento de C. S. Peirce (1839-1914) para la filosofía, ciencia y
cultura del siglo XXI"
I. ANTECEDENTES
- Por orden foral 59/1996 de 20 de febrero el Consejero de Educación
autorizó la dotación de 800.000 ptas. para el Proyecto de
Investigación de dos años de duración titulado "Claves del
pensamiento de C. S. Peirce (1839-1914) para la filosofía, ciencia y
cultura del siglo XXI", que había sido propuesto en abril de 1995 por
Jaime Nubiola Aguilar como Investigador principal.
- Con fecha 16 de diciembre de 1996 tuvo entrada en el Registro del
Departamento de Educación y Cultura la Memoria correspondiente a la
primera anualidad del proyecto de investigación "Claves del pensamiento
de C. S. Peirce (1839-1914) para la filosofía, ciencia y cultura del
siglo XXI", junto con las facturas correspondientes.
- Por orden foral 324/1997 de 21 de agosto el Consejero de Educación
autorizó el abono de la segunda anualidad de 400.000 ptas. y por la
circular de 11 de diciembre la Jefa del Negociado de Investigación
recuerda la necesidad de presentar para el 31 de enero de 1998 el informe anual
del progreso de la investigación y la Memoria económica anual,
mediante facturas originales de los distintos conceptos de gastos.
- Por todo ello, a continuación se presenta:
- II) Breve Memoria del trabajo realizado.
- III) Justificación pormenorizada de los gastos efectuados con cargo a
la ayuda del Gobierno de Navarra en el segundo año.
- IV) Anexo documental
II. BREVE MEMORIA DEL TRABAJO REALIZADO
- El proyecto consistía esencialmente en la creación en Navarra
de un grupo de estudio de la obra del filósofo y científico
norteamericano C. S. Peirce (1839-1914) que permitiera avanzar las claves que
ofrece el pensamiento pragmatista para la conformación de la
filosofía, la ciencia y la cultura del próximo siglo, al mismo
tiempo que se ponía en marcha un centro de referencia
bibliográfica y documental especializado en la tradición
pragmatista, de forma que fuera posible ofertar este servicio tanto a los
estudiosos de Navarra y del resto de España, como a los de otros
países europeos en los que sólo hace muy poco tiempo la
tradición pragmatista ha comenzado a resurgir.
- De forma inmediata, el objetivo de la solicitud era la financiación
de la visita a Navarra de expertos extranjeros y españoles sobre la obra
de Peirce para impartir un seminario al grupo de doctorandos, la
adquisición de algunos fondos bibliográficos y la
publicación de sendos números monográficos en dos revistas
universitarias especializadas, así como algunos textos de Peirce
inéditos en español de singular importancia.
- Ambos objetivos generales se han alcanzado con creces. En primer lugar, el
Grupo de Estudios Peirceanos es ya una efectiva realidad que ha comenzado a
incidir en la comunidad de investigación internacional: como prueba
documental de esta afirmación se relacionan en Anexo I las
publicaciones promovidas desde el Grupo de Estudios y se incluye como Anexo
II la Bibliografía Peirceana 1997, preparada por Carmen
Llamas, de la que ya se han distribuido unos 200 ejemplares a investigadores de
España y de otros países.
- En particular, por lo que respecta a los cuatro doctorandos que han
trabajado en el proyecto:
- Sara Fernández de Barrena presentó en mayo de 1996 su
trabajo de investigación "C. S. Peirce. Un argumento olvidado en favor
de la realidad de Dios" que se publicó en la colección de
Cuadernos de Anuario Filosófico n[[ordmasculine]] 34 y del que se
presentó un ejemplar (en el que se hacía constar la
financiación del Gobierno de Navarra) con la justificación de la
primera anualidad. En el segundo año ha publicado la traducción
de C. S. Peirce "La naturaleza de la ciencia" en el número
monográfico de Anuario Filosófico (XXIX/3, 1996), que se
incluye en Anexo III; presentó la comunicación "Charles S.
Peirce y la abducción de Dios" al VI Congreso Internacional de la
International Association of Semiotics Studies, y ha preparado la
traducción del trabajo de Michael Hoffmann "El aprendizaje y la
diálectica de la abducción y la abstracción
hipostática" para el volumen monográfico de la revista mexicana
Analogía 12/1 (1998) sobre "Charles S. Peirce y la
abducción", editado por el investigador principal del proyecto: en
Anexo IV se acompaña copia de ambos trabajos.
- Gonzalo Génova Fuster presentó en junio de 1996 su tesis
de licenciatura bajo el título "Charles S. Peirce: La lógica del
descubrimiento" que obtuvo la máxima calificación y se ha
publicado en el segundo año como monografía en la
Colección Cuadernos de Anuario Filosófico, no. 45.
Se acompaña un ejemplar como Anexo V, en el que se indica
expresamente la ayuda recibida del Gobierno de Navarra. Además, en el
número monográfico de Anuario Filosófico (XXIX/3,
1996), incluido como Anexo III, publicó el trabajo "Los tres modos de
inferencia" en el que presentaba los primeros resultados de aquella
investigación.
- Juan Fontrodona Felip presentó en febrero de 1997 su tesis
doctoral bajo el título "Ciencia y práctica en la acción
directiva. Un enfoque peirceano para la dirección de empresas", que
obtuvo la máxima calificación. En estos momentos esta ultimando
los detalles para la publicación de este trabajo como libro en la
colección Empresa y Humanismo. Ha colaborado además en el
número monográfico de Anuario Filosófico (XXIX/3,
1996) con un trabajo titulado "El 'Evangelio de la avaricia': Peirce y la
dirección de empresas" (Anexo III) y ha editado en colaboración
con Alfredo Rodríguez Sedano el volumen El empresario en el nuevo
marco socio-económico en el que se incluye el trabajo "Creatividad,
comunidad y crecimiento: Tres principios para la dirección de empresas",
del que se acompaña copia en Anexo VI.
- Rolando Panesa Tarimán defendió en junio de 1996 su tesis
doctoral "Science and Religion in Charles S. Peirce" que obtuvo la
máxima calificación. En la actualidad está preparando el
texto de la tesis doctoral para la publicación en su país de
origen.
- Por lo que respecta al Investigador Principal Jaime Nubiola ha
publicado en los años 1996 y 1997 los siguientes trabajos relacionados
con Peirce, el pragmatismo americano y su recepción en España (en
Anexo VII se incluye una selección):
- 1996 "Renovació en la filosofia del llenguatge: Cap a una millor
comprensió de les nostres pràctiques comunicatives", en M. R.
Garreta, ed. La llengua a l'ensenyament obligatori, Fundació
Pineda, Barcelona, 39-51; reimpreso en Revista de Catalunya 105,
44-59
- 1996 "George Santayana y Eugenio d'Ors: Roma, 1946", Nueva Revista
de Política, Cultura y Arte, no. 45, junio-julio,
111-119
- 1996 "Scholarship on the Relations between Ludwig Wittgenstein and Charles S.
Peirce", en I. Angelelli y M. Cerezo, eds., Studies on the History of Logic.
Proceedings of the III Symposium on the History of Logic, Walter de
Gruyter, Berlín, 1996, 281-294
- 1996 "Review of Heinzmann's 'Mathematical Reasoning and Pragmatism in
Peirce'", Mathematical Reviews 96f:00003, 1-2
- 1996 "Realidad, ficción y creatividad en Peirce", en J. M. Pozuelo y F.
Vicente, eds. Mundos de ficción, Servicio de Publicaciones
Universidad de Murcia, Murcia, II, 1139-1145
- 1996 "Review of Dauben's 'Charles S. Peirce, Evolutionary Pragmatism and the
History of Science'", Mathematical Reviews 96m: 01011, 8-9 y 11
- 1996 "C. S. Peirce: Pragmatism and Logicism", Philosophia Scientiae I/2,
121-130
- 1996 Claves del pensamiento de C. S. Peirce para el siglo XXI,
número monográfico de Anuario Filosófico XXIX/3,
313 págs.
- 1997 "C. S. Peirce y la filosofía hispánica del S. XX", en A.
Estany y D. Quesada, eds., Actas II Congreso Sociedad de Lógica,
Metodología y Filosofía de la Ciencia en España,
Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona,
Barcelona, 423-427
- 1997 "Renovación en la filosofía del lenguaje: Hacia una mejor
comprensión de nuestras practicas comunicativas", Revista de
Logopedia, Foniatría y Audiología XVII/1, 3-10
- 1997 (en col. con J. Cobo): "Cuatro cartas americanas: Correspondencia de
Ventura Reyes Prósper con Charles S. Peirce y Christine Ladd-Franklin",
Llull 20 (en prensa)
- 1998 "C. S. Peirce and the Hispanic Philosophy of the Twentieth Century",
Transactions of the Charles S. Peirce Society 24/1, 31-49
- 1998 "Prejuicios e 'ideas hechas' en Peirce", en T. Blesa, ed., Mitos. Actas
del VII Congreso Internacional de la Asociación Española de
Semiótica, Zaragoza (en prensa)
- Entre los objetivos específicos de la ayuda solicitada se encontraba
la financiación del viaje y estancia en Pamplona a lo largo de dos
años de expertos extranjeros y españoles para impartir un
seminario y tener una amplia sesión de trabajo con los doctorandos en la
que estos pudieran informar de la marcha de sus trabajos doctorales y
así beneficiarse de las orientaciones y sugerencias que los expertos
pudieran hacerles. De hecho los seminarios han tenido una amplia
participación y asistencia. De ordinario en cada una de las visitas ha
habido una sesión general y al menos una sesión de trabajo
sólo para los doctorandos:
Primera anualidad
- Rolando Panesa 22.11.95 La versión electrónica de los
Collected Papers.
- Susan Haack (Miami) 22.1.96 The Ethics of Intellect
- Guy Debrock (Nimega) 26.3.96 The Origin of Categories
- Armando Fumagalli (Milán) 17.4.96 El índice en la
filosofía de Peirce
- Wenceslao Castañares (Madrid) 15.5.96 El efecto Peirce: Sugestiones
para una teoría de la comunicación
- Maria Uxía Rivas (Santiago) 5.6.96 El modelo de análisis
triádico del signo en Frege y Peirce
Segunda anualidad
- Moris Polanco (Bogotá) 16.10.96 Peirce y Putnam
- Fernando Andacht (Montevideo) 12.3.97 Semiótica de Peirce
- Guy Debrock (Nimega) 7-8.5.97 Peirce, categorías, lenguaje,
comunicación
- Carlos O. de Landázuri (Navarra) 13.5.97 Peirce y Apel
- Susan Haack (Miami) 15.5.97 Y en cuanto a esa frase "estudiar con
espíritu literario..."
- Mauricio Beuchot (México) 21-23.5.97 Peirce y la Escolástica
- Eduardo Forastieri (Puerto Rico) 22.10.97 Una retórica especulativa
- El segundo objetivo era el completar la adquisición de
algunos fondos bibliográficos antiguos que faltaban y que resultaban muy
convenientes para los trabajos en curso y para la consulta de terceros
interesados. De hecho como atestigua la Bibliografía Peirceana 1997
(Anexo II) se ha completado sustancialmente este objetivo.
- El tercer objetivo era la publicación de sendos
números monográficos en revistas especializadas, centrados en la
relevancia contemporánea de la filosofía de C. S. Peirce el
primero, y más específicamente en las claves que es posible
encontrar en su pensamiento para una teoría de la comunicación en
el segundo.
De hecho se ha publicado ya el número monográfico de Anuario
Filosófico (XXIX/3, 1996) en el que se indica expresamente la ayuda
recibida del Gobierno de Navarra (Anexo III), y está ya
prácticamente terminada la preparación de los originales para el
volumen sobre "Charles S. Peirce y la abducción" en la revista mexicana
Analogía Filosófica. En Anexo VIII se incluye un
avance de la portada, el índice y la presentación que permiten
valorar la calidad del volumen y el alcance de los trabajos aportados.
Se incluía también en este objetivo la publicación de
traducciones de Peirce. En 1996 se publicó una primera traducción
de Sara Barrena (de la que se entregó un ejemplar con la memoria de la
primera anualidad) y está ahora en fase de estudio el futuro trabajo en
esta dirección, que podrá desarrollarse en la medida en que se
cuente con la oportuna financiación.
III. JUSTIFICACION PORMENORIZADA DE LOS GASTOS
- Con cargo a la ayuda de 400.000 ptas recibidas para la segunda anualidad se
han atendido los siguientes gastos:
Edición de Anuario Filosófico 1996/III | 52.000 |
Viaje y seminario prof. Fernando Andacht (Montevideo) | 161.847 |
Viaje y seminario prof. Guy Debrock (Nijmegen) | 70.000 |
Viaje y seminario prof. Susan Haack (Miami) | 57.149 |
Estancia Prof. Mauricio Beuchot (México) | 52.200 |
Bibliografía | 12.766 |
Total | 405.962 |
|
- En Anexo IX se acompañan las facturas originales
correspondientes.
IV. ANEXO DOCUMENTAL
Anexo I: Publicaciones del Grupo de Estudios Peirceanos.
Anexo II: Bibliografía Peirceana 1997.
Anexo III: Jaime Nubiola (ed.): Claves del pensamiento de C. S.
Peirce para el siglo XXI, Anuario Filosófico XXIX/3 (1996).
Anexo IV: Sara F. Barrena: "Charles S. Peirce y la abducción de Dios" y
traducción de Michael Hoffmann.
Anexo V: Gonzalo Génova: Charles S. Peirce: La lógica del
descubrimiento, Cuadernos deAnuario Filosófico ,
no. 45, Pamplona, 1997.
Anexo VI: Joan Fontrodona: "Creatividad, comunidad y crecimiento: Tres
principios para la dirección de empresas", El empresario en el nuevo
marco socio-económico, Humanismo y Empresa, Santander, 1997,
139-159.
Anexo VII: Jaime Nubiola: selección de algunas de sus publicaciones
más relevantes de 1996-97.
Anexo VIII: Avance del número monográfico de Analogía
Filosófica 12/1 (1998).
Anexo IX: Facturas originales.
Pamplona, 21 enero 1998
Vo. Bo.
Jaime Nubiola Aguilar,
Responsable Investigación
Investigador Principal
Fecha del documento: 21 enero 1998
Actualización de la página: 22 abril 1998
[Homepage]
[Sugerencias]