Portada

El estrecho y circunnavegación

En 1517 arribaba a España Fernando de Magallanes quien un año más tarde lograba la aprobación de su proyecto que consistía en intentar descubrir un estrecho que conectara el Atlántico con el Mar del Sur, y que el mismo tiempo, posibilitara el hallazgo de una ruta directa hacia las islas de la especiería en el actual Indonesia. Además, el viaje intentaría probar que dichas islas formaban parte de los dominios de España gracias al antimeridiano de Tordesillas, una consecuencia de aquel tratado firmado en 1494 entre los Reyes Católicos y Portugal.

De estos tres objetivos, se cumplieron dos: se pudo descubrir el ansiado estrecho y se probó que desde allí se podía navegar hacia las islas de las especias. Sin embargo, no se pudo confirmar la soberanía hispana sobre las Molucas, islas que finalmente quedaron bajo los dominios del reino lusitano.

No obstante, en este memorable viaje, se agregó un cuarto logro, inicialmente impensado: el dar la vuelta al mundo, confirmando empíricamente la esfericidad de la tierra y la factibilidad de circunnavegarla, idea descartada de plano en un comienzo puesto que aquello implicaba navegar por aguas del océano Índico y el Atlántico Sur africano, las que, por el propio Tratado de Tordesillas, eran de navegación exclusiva para Portugal. Sin embargo, Elcano ante la certeza de que era imposible el retorno a casa por la ruta que los había llevado a las Filipinas y a las Molucas, supo liderar esta operación de retorno a casa por aquella vía oceánica del cabo de Buena Esperanza, asumiendo los riesgos que aquello implicaba, pero con un logro que le haría pasar a la historia a él y a sus 17 compañeros que sobrevivieron.

En este apartado, observamos diversas obras que reflejan el impacto del estrecho de Magallanes en la cartografía de su tiempo, así como las consecuencias de dicho saber en los siglos posteriores.

 

Cartografía marítima hispana : la imagen de América, Luisa Martín Merás. Madrid : Ministerio de Educación y Cultura, Centro de Publicaciones, 1993.
Atlas universal, Diogo Homem. Barcelona : M. Moleiro, [2000].
Historia del mundo en 12 mapas, Jerry Brotton ; traducción de Francisco J. Ramos Mena. [Barcelona] : Debate, 2014.
Balboa y Magallanes - Elcano por Francisco Morales Padrón. Madrid : Publicaciones Españolas, 1956.

 

El viagero universal, ó Noticia del Nuevo Mundo antiguo y nuevo obra compuesta en francés por Mr. de Laporte; y traducida al castellano, corregido el original, é ilustrado con notas por D. P. E. P. Tomo IV. Madrid : Imprenta de Villalpando, 1796.
El viagero universal, ó Noticia del Nuevo Mundo antiguo y nuevo obra compuesta en francés por Mr. de Laporte; y traducida al castellano, corregido el original, é ilustrado con notas por D. P. E. P. Tomo IV. Madrid : Imprenta de Villalpando, 1796.
El viagero universal, ó Noticia del mundo antiguo y nuevo obra recopilada de los mejores viageros por D.P.E.P.; tomo XV. Madrid : Imprenta de Espinosa, [s.a.].
El viagero universal, ó Noticia del mundo antiguo y nuevo obra recopilada de los mejores viageros por D.P.E.P.; tomo XV. Madrid : Imprenta de Espinosa, [s.a.].

 

Historia general de los hechos de los castellanos en las islas y tierra firme del mar oceano escrita por Antonio de Herrera ... Decada Terzera ... En Madrid : en la Officina Real de Nicolas Rodríguez Franco, 1726.
Descripcion de las Indias Ocidentales de Antonio de Herrera ... En Madrid : en la Oficina Real de Nicolas Rodríguez Franco, 1730.
Descripcion de las Indias Ocidentales de Antonio de Herrera ... En Madrid : en la Oficina Real de Nicolas Rodríguez Franco, 1730.
Dueños del mar, señores del mundo : historia de la cartografía náutica española [textos, José María Moreno Martín ... et al.]. [Madrid] : Ministerio de Defensa, Secretaría General Técnica, D.L. 2015.

 

Biblioteca Universidad de Navarra

Textos: Rodrigo Moreno Jeria. Universidad Adolfo Ibáñez (Chile)

Fotografía y Diseño web: María Calonge e Inmaculada Pérez
Universidad de Navarra | Campus Universitario. 31009 Pamplona. Navarra (España). Tel. +34 948 425 600