"El gran problema del cine español es que falta diálogo dentro del mismo cine y con el propio público", según Assumpta Serna. La actriz intervino en un coloquio dentro del ciclo de conferencias "El Personaje", organizado por el Servicio de Actividades Sociales y Culturales de la Universidad de Navarra.

Una de las propuestas de Assumpta Serna para el sector audiovisual español pasa por "aprovechar la riqueza cultural de las distintas ciudades y trasladar esa diversidad a todas las películas". La actriz apostó por "empezar en las mismas escuelas, añadiendo la asignatura de cine en la formación de los alumnos para poder discutir y aprender a comunicar bien el cine que uno quiere trasmitir. Así sabremos ser más críticos con el lenguaje de las imágenes y esa exigencia también se notará en nuestras pantallas".

Además, insistió en que, "aparte del propio esfuerzo autodidacta y de la experiencia del trabajo diario de los actores, es necesario incorporar en el ámbito universitario la carrera de interpretación cinematográfica".

Assumpta Serna ha trabajado en más de 60 películas y es miembro de la Academia de Hollywood, de la europea y de la española. Según comentó, la diferencia principal entre la industria cinematográfica americana y española es que "ellos se han sabido vender desde pequeños. Desde el principio, han comprendido qué quería la audiencia y han trabajado mucho y, además, muy duro. En cambio, en España, muchas veces, se intenta plasmar la idea que uno quiere trasmitir de su historia sin contar con la voluntad de los espectadores españoles. No hay una escucha ni una apertura hacia la audiencia. Esto es lo que hay que conseguir cambiar".

Seguidamente, matizó esta idea: "No son ciertos todos los clichés. No deberíamos clasificar a EE. UU. como cine fantástico y de efectos especiales, pues también tiene películas buenas que han empujado a avanzar en el pensamiento y que nos pasean por un área de conocimiento diferente, innovando en muchos aspectos". Por otra parte, "tampoco cabe afirmar que el cine europeo es aburrido y lento".

En su opinión, "estas diferencias se notan ya en la formación y educación que han recibido los mismos actores. Son muy distintas las culturas anglosajonas con otras europeas, como por ejemplo la sueca, que han sabido transmitir muy bien el concepto del cine en las propias escuelas de primaria".

Entre sus últimos trabajos, destacó el papel que representó como reina de Inglaterra en las pantallas de Gran Bretaña, mientras que entre sus proyectos se refirió a una película de los cineastas hermanos Quay que rodará próximamente.