|
|
|
|
Los inicios de la crítica literaria

Moisés de Miguel Ángel
•
Tradición
judía y cristiana: Ley del Señor / Ley de Moisés
•
Abraham ibn ‘Ezra’ (s. XI )
•
J. Astruc (s. XVIII)
Hipótesis de J. Wellhausen (1889)
•
Yavista.
IX aC Reino del sur
•
Elohísta. VIII aC Reino del norte
•
Deuteronomista. VI aC Reforma Josías
•
Sacerdotal. V-IV aC Regreso destierro
Reacciones críticas a la hipótesis de Wellhausen
•
Cornely,
Vigoroux y Mangenot
•
U. Cassuto
•
La exégesis católica ante el problema crítico:
– León XIII, Providentissimus Deus (1893)
– Congreso Católico de Friburgo (1897)
– M. J. Lagrange
– Creación de la PCB (1902)
– Las respuestas de la PCB, y su valoración
La crítica
literaria a partir de Wellhausen
•
H.
Gunkel y la “Historia de las formas” (1910)
•
G. Von Rad y el “credo histórico” (Dt 26,5-9 y 6,20-24) (1938)
•
M. Noth y la “Historia de las tradiciones” (1948)
•
La “Escuela escandinava” (E. Engnell; J. Pedersen y A. Bentzen) (1945)
La crítica de Rolf Rendtorff (1977)
• Grandes unidades previas
– Orígenes (Gn 1-11)• “Unidades puente” deuteronomistas
– Patriarcas (Gn 12-50)
– Moisés y el Éxodo (Ex 1-15)
– Sinaí (Ex 19-24)
– Marcha por el desierto (Ex 16-18,Nm 1-11)
– Camino por Transjordania (Nm 20-36)
De la “crítica de las fuentes” a la “crítica de la redacción”
•
John
Van Seters y el Yahvista post-exílico (1977)
•
Erhard Blum y las composiciones KD y KP (1990)
•
Joseph Blenkinsopp (1992) y Jean Louis Ska (1998)

Estructura general del Pentateuco
•
Los
orígenes (Gn 1-11)
•
Abrahán, Isaac, Jacob (Gn 11-36)
•
José (Gn 37-50)
•
Esclavitud en Egipto y liberación (Ex 1-15)
•
Por el desierto hasta el Sinaí (Ex 16-40)
•
Legislación cultual (Lv 1-27)
•
Preparativos para la marcha (Nm 1-10)
•
De Sinaí a Cades (Nm 11-20)
•
De Cades a Moab (Nm 20-36)
•
En Moab (Dt 1-30)
La redacción de los cinco libros
•
Forma
actual después del regreso del Destierro (VI-V aC) y antes cisma
samaritano (IV aC)
•
Probablemente, como prólogo a la Historia Deuteronomista, del
Deuteronomio
hacia el principio, con bloques narrativos (Orígenes,
Patriarcas,
Israel en Egipto y Exodo, marcha por el desierto), y códigos
(Alianza,
Ley de Santidad, Deuteronómico)
•
Narraciones engarzadas en torno a los “Credos históricos” (Dt
26,5-10
y 6,21-25)
•
Redacción final sacerdotal
•
Separación en cinco rollos por motivos prácticos
Sentido teológico
•
Carácter
religioso: Dios hace el mundo y hace surgir a Israel, y aguarda una
respuesta
del hombre y de su pueblo
Manifestación
mediante acciones y palabras
•
Grandes temas: Elección / Promesa / Alianza / Ley
Significación en la fe de la Iglesia
•
Primera
etapa, que sigue vigente, y alcanza su plenitud en Jesucristo
•
El Dios que revela Jesucristo es el mismo del Pentateuco
•
Elección, promesa, alianza y ley adquieren plenitud de sentido
•
La Ley del Pentateuco, pedagogo que lleva a Cristo (Ga 3,24)

Estructura y contenido
•
Creación
del mundo (1,1 - 2,3)
•
Orígenes de la humanidad (2,4 -4,26
•
Patriarcas antediluvianos (5,1 - 6,8)
•
Noé y el Diluvio (6,9 -9,29)
•
Repoblación de la tierra (10,1 - 11,9)
•
Genealogía de Abram (11,10-32)
•
Abrahán (12,1 - 25,12)
•
Isaac y Jacob (25,19 - 35,29)
•
José (37 - 50)
–
Esas 9 secciones van separadas por la expresión “estas son las
generaciones”
(10 veces)
Mitos de los orígenes en el Antiguo Oriente
•
Desorden
inicial
•
Mar, tierra, hombres, animales y plantas
•
Guilgameš (diluvio)
•
Atrajasis (creación del hombre y diluvio)
Composición de la “historia de los orígenes”
•
Textos
de tipo yahvista y sacerdotal: compuestos después estancia
Babilonia
•
Contienen elementos literarios de antiguas tradiciones locales
(Canaán,
Mesopotamia)
•
Con ese “lenguaje mítico”, sin rastros de politeísmo y de
modo coherente con la fe de Israel, se expresan verdades fundamentales:
creación, dignidad del hombre, existencia del mal
Los patriarcas y la historia del próximo oriente al comienzo del 2º milenio aC.
•
2000
aC. Amorreos en Mari, Jarán, Ugarit
•
hapiru
/ abiru
•
Sinuhé (XIX aC)
•
Tablillas de Nuzi (XVI-XV aC.)
•
Código hitita de Boghaz-Köy
Composición de la “historia de los patriarcas”
•
En
el origen tradiciones orales tipo “sagas”
•
Alusiones a la tradición de Jacob a partir VIII aC en el Reino
del
Norte (Os 12,4-5.13), y marco geógafico del Norte
•
Alusiones a la tradición de Abrahán a partir del V aC en
Judá tras el destierro (Is 51,2) y marco geográfico del
Sur
•
Ciclos en torno a personajes y lugares, que se integraron en
época
post-exílica
La “historia de José” a la luz de la historia egipcia del XVIII al XIII aC.
•
1700
aC. Dinastía de los hicsos (durante 150 años)
•
Relaciones con semitas
•
Altos funcionarios de origen semita
•
Anubis y Bitiu (José y la mujer de Putifar)
•
Interpretación de sueños
•
7 años abundancia y 7 escasez
Composición de la “historia de José”
•
Tradiciones
del clan de los maquiritas
•
Ese clan quedaría integrado en la tribu de Manasés,
Palestina
Central, “casa de José”
•
Puestas por después escrito en época de contactos con la
cultura egipcia en el reino del sur
•
Integradas como “puente” entre los Patriarcas y Moisés
Sentido teológico del Génesis
•
Misterios
del comienzo: Creación / Caída / Esperanza de
salvación
•
Patriarcas:
Elección de Israel. Llamada, promesa, alianza
Obediencia, trato amistoso y confiado con Dios
Significación del Génesis en la fe de la Iglesia
•
Jesús
ratifica el valor perenne de los “comienzos” (Mt 19,4-6)
•
La Creación, como misterio trinitario de amor
•
Cristo, nuevo Adán (Rm 5)
•
Arca de Noé, figura de la Iglesia (1 P 3,20-21)
•
Abrahán, padre de la fe (Rm 4,18)
•
José vendido por unas monedas de plata, como Jesús
En el tema 1, al tratar de la historia de Palestina desde el Bronce Medio hasta la Romanización se distingue en la primera etapa entre la Región Central y la Región Meridional. Al leer el manual parece que se esté hablando de dos reinos vecinos, con algunos puntos en común, pero distintos. ¿No hubo al principio un reino unido, con Saúl, David y Salomón, y sólo después vino la división? La pregunta es interesante, e iremos aprendiendo a responderla a lo largo del curso, conforme avancemos en el estudio de la asignatura.
De momento basta decir que al hacer esa pregunta usted conoce la versión de la historia que contiene la propia Biblia en los libros de Samuel, Reyes y Crónicas. En cambio en el tema 1 de la asignatura lo que se trata es de ofrecer una panorámica de lo que se sabría de esa región si la Biblia no hubiera existido, es decir, del marco histórico que se puede reconstruir sólo a partir de la arqueología y las inscripciones antiguas, que es el modo en que se conoce actualmente la historia de Asiria, Babilonia, o Egipto por citar unos ejemplos. Si sólo se tienen en cuenta esos datos, no hay base para afirmar que hubiera una monarquía unida en Palestina al comienzo de la Edad del Hierro. Tampoco hay elementos arqueológicos que permitan negar con certeza que hubiese un reino unido, tal como se dice en la Biblia.
Tener unas ciertas nociones de ese marco "independiente" no supone una pérdida de tiempo, sino que es una necesidad para iniciarse en un estudio a fondo de estos libros, ya que permite contrastar ese marco con los relatos bíblicos y conocer mejor de ese modo qué tipo de textos son los que tenemos en la Biblia, y con qué finalidad fueron escritos.También sobre el tema 1 se plantea esta pregunta: En esa lección se habla de algunos reyes de Israel y de Judá, ¿porqué no se dice nada de Saúl, David y Salomón?
Tiene mucho que ver con lo expuesto en la respuesta anterior. En esta lección del manual no se habla de esos reyes, porque no hay noticia de ellos en ningún documento extrabíblico de esa época.
Para enviar preguntas al profesor pulsa aquí. En "Asunto" escriba: "Pregunta LHAT a prof. Varo"
Cuando haga click en el link de la lección de la que desea examinarse, le aparecerá una pantalla en la que se le preguntará:
"Diga como prefiere que se genere su examen". Se recomienda "En una sola página"
"Datos personales": Primer apellido, Segundo apellido, Nombre, Credencial (es el número que figura en su carnet de estudiante de la Universidad de Navarra) y e-mail
"Código del examen": Es la combinación de letras y números que se indica en cada caso.
Una vez cumplimentados esos datos haga click en "enviar". Recuerde que a partir de ese momento tiene un máximo de 15 minutos si el examen consta de cinco preguntas, y de 30 minutos si consta de 10.
¡Buena suerte!
Lección 4. Código del examen: gusw734
Lección 5. Código del examen: frwr732
Lección
6. Código
del
examen: wuud735