| |
Te aconsejo comenzar a reunir
una pequeña biblioteca
de Historia de
la Arquitectura;
los libros básicos,
de textos sugerentes
y bellas ilustraciones
que se han publicado
sobre ese tema. Nunca te arrepentirás.
Se
requiere leer
tranquilamente,
aunque sea un
poquito, los grandes
textos históricos.
Hay que tener a mano todo género de información que te ayude rápidamente: libros de consulta: si no están a mano, no sirven para nada.
Y desde luego, hay
que detenerse
ante los dibujos.
Un alumno de arquitectura
sabe lo que cuesta
dibujar, y es
capaz de apreciar
como nadie
el virtuosismo
de los alumnos
de otras
épocas.
Espero añadir en breve los libros de lectura que aconsejo. De momento informo sobre los de consulta.
libros DE CONSULTA
1. Diccionarios de arquitectura
Necesitas un diccionario especializado que explique los términos de arquitectura (y quizá construcción). Te recomiendo uno muy ilustrado (y muy útil):
- Illustrated Dictionary of Historic Architecture (Cyril M. Harris ed.), Dover (hablo abajo de esta editorial).
Seguramente, con el tiempo necesitarás otros con biografías de arquitectos y estilos. Son excelentes:
Conviene que sepas que existen unos diccionarios llamados "Companion" o "Reference", prácticos y baratos, especializados en muchos temas, que se editan y actualizan constantemente. Son incomparables los de:
Oxford University Press
Penguin Books
2. Un
compendio con
los monumentos fundamentales:
- Banister Fletcher, A
History of Architecture,
Dan Cruickshank (ed.) Architectural Press, 2001.
El "Fletcher" fue el manual más popular desde 1896. Pero se convirtió poco a poco en un repertorio.
Es fácil obtener la 20th edition (centenary), 1996: no son aconsejables las ediciones anteriores.
Cada
edificio está
reseñado con precisión,
con muchos planos
arquitectónicos
con medidas.
Es
un libro caro, pero todavía el mejor en su género.
- 1000 Years of Architecture, Prina, Francesca (ed.), Thames and Hudson, 2006.
Hay muchos otros "atlas" parecidos, con ilustraciones convencionales.
De éste
existe versión en español:
Gran atlas de la arquitectura : del año 1000 al siglo XX, Prina, Francesca (ed.), Barcelona. Sociedad Editorial Electa España, S.A., 2006.
3. Un
compendio de láminas de tratados:
- Architectural Theory, Christof Thoenes & Bernd Evers, Taschen 2006.
Existe una edición reducida baratísima TASCHEN's 25th anniversary.
Existe versión en español.
CLÁSICOS
muy baratos
Un libro de arquitectura del siglo XVIII es
carísimo; se consulta
en bibliotecas
como la nuestra.
Un
facsímil de un libro del siglo XVIII es una
reedición
moderna; pero
se hacen
con mucho cuidado,
y son caros.
Por eso es necesario
conocer:
Dover es una
editorial norteamericana,
fundada en
1941, especializada
en hobbys
artísticos;
ha reproducido libros
estupendos colocándolos al
alcance de todo
el mundo. Le
estamos agradecidos.
-
Son baratísimos
y
editados en
un papel muy
resistente. En
muchos casos,
las ilustraciones
no tienen copyright:
la editorial
permite reproducirlas
sin permiso.
- Su catálogo
incluye los principales tratados
de arquitectura,
además de monografías
decimonónicas
de arqueología
o decoración,
y los libros fundamentales
de la arquitectura norteamericana.
Otras editoriales actuales
con facsímiles
de arquitectura
a precio asequible
son:
- Bibliotheque
de l'image,
antes Inter-Livres.
Excelente pero
imposible de
contactar: hay
que hacerlo
a través de
librerías.
- Acanthus
Press
- Norton Books
- Institute
of Classical
Architecture
- Librerías
París-Lisboa.
Su catálogo
se compone
de encantadoras
curiosidades;
pero ofrece algunos
títulos
sobre arquitectura
y construcción.
- Books
on Demand,
de UMI (University
Microfilms
International):
ofrece rmás
de 700 libros
antiguos de
arquitectura.
Son buenas
fotocopias, bien encuadernadas; el
trámite es
lento, seguro y barato.
GRANDES TRATADOS RENACENTISTAS
- Vitruvius, Ten
Books on Architecture.
Dover
- (Claude Perrault), Vitruve,
Inter-livres,
también
Madarga. La
edición
de Perrault
es bellísima,
cuidadosamente
anotada; y
sirve tanto
para entender
a Vitruvius, como
para adentrarse
en el siglo
XVII francés.
- Leon Battista Alberti:
The
Ten Books of
Architecture, aconsejable
la edición
italiana
- Sebastiano Serlio, The Five
Books of Architecture.
Dover
- Jacopo Barozzio
da Vignola, Canon
of the Five
Orders of
Architecture,
Acanthus
Press
- Andrea
Palladio, The
Four Books
of Architecture,
Dover
GRANDES TEXTOS RENACENTISTAS
- Leonardo da
Vinci, The
Notebooks,
Vol. 1 y 2,
Dover
- Leonardo da
Vinci, Tratado
de Pintura,
París-Lisboa
- Giorgio Vasari, Lives
of the Artists,
Dover
grandes textos del
XVII y XVIII
- William Chambers,
Treatise on
the Decorative
Part of Civil
Architecture,
Dover.
Es un inteligente
tratado de arquitectura
clásica, con
preciosas láminas,
Chambers estaba
cercano
al palladianismo
inglés, aunque
con una gravedad
romana, que lo
distingue de los
meros imitadores.
Lo presentamos
en página
web.
GRANDES TEXTOS DEL
SIGLO XIX
- Viollet-le-Duc,
Eugene E.,
Dictionnaire
raisonné de
l'architecture française
du XIe au XVIe siecle (10
vols.).
Este es el fenomenal
y famosísimo
compendio de
arquitectura
medieval, con
preciosos dibujos,
del padre del
neogótico,
que muestra su mucho
saber, habilidad
como dibujante,
y capacidad
de trabajo.
Hay ediciones
parciales, que
suelen privilegiar
el volumen dedicado
a construcción: Construire
au Moyen Age
/ Construction
in the Middle
Age, Editions
Heimdal; hay versión
en castellano: La
construcción
medieval, Instituto
Juan de Herrera, 1996,
de precio muy asequible.
- Choisy, Auguste, Histoire
de l'Architecture,
generalmente en
2 volúmenes; existen
algunas ediciones
relativamente
recientes; pero
es seguro que
será reeditado
nuevamente en
breve.
GRANDES TEXTOS DE
INICIOS DEL SIGLO
XX
En los treinta primeros
años del siglo
XX se construyeron
más edificios
con columnas que en
los siglos anteriores,
tanto en Inglaterra,
donde suele denominarse
Edwardian Architecture,
como en los Estados
Unidos.
- Ware, William R., The
American Vignola:
A Guide to the Making
of Classical Architecture,
Dover.
Ware escribió este
libro, para enseñar
a los alumnos norteamericanos
a usar los órdenes
clásicos. Lo publicó en
1905 y 1906. Consiste principalmente
en un conjunto de láminas,
con dibujos muy expresivos
y conjuntados con tino magistral.
Es un libro simpatiquísimo.
Y nunca se ha dejado de editar.
- Arthur Stratton,
Form and Design
in Classic
Architecture,
Dover.
Es el correlato
inglés
de William Ware.
Stratton había
publicado un
libro anterior
sobre
The Orders
of Architecture,
que hoy tiene
menos interés;
este segundo libro,
publicado en 1925,
profundiza en
los problemas
de composición
con órdenes
clásicos,
para
los que se encontraban
pocas orientaciones.
- George Gromort,
Elements
of Classical
Architecture,
Norton.
El libro de
Gromort, publicado
en Francia como
Essai sur
la théorie
de l'architecture:
Cours professé à l'École
Nationale Supérieure
des Beaux-Arts
de 1937 à 1940,
es una especie
de dinosaurio
en el periodo
de extinción.
La tradición
clásica
se veía
amenazada por
todas partes
(Le Corbusier
había
publicado, precisamente
en 1937, Quand
les cathédrales
étaint
blanches)
Y en este tratado,
publicado en
1942, todavía
se hablaba -y
muy bien- de
plan de masas,
ejes y simetrías.
El libro ha
merecido varias
publicaciones
recientes
en distintos
idiomas.
COLECCIONES DE LÁMINAS
- D'Espouy,
Hector, Greek
and Roman Architecture
in Classic Drawings,
Dover.
Es una colección
emocionante de detalles
clásicos, acuarelados
o iluminados con superlativos
lavados, ejecutados durante
el siglo XIX por los alumnos
de l'École des
Beaux-Arts. Estos alumnos
estaban becados en Roma,
y justificaban su estancia
con comprometedores "envíos" a
París de esta láminas
incomparables. Algunos
de estos dibujos, extraídos
de la publicación
original francesa, están
incluidos en esta página
web.
- Diderot, L'Encyclopédie:
Architecture,
y otros fascículos,
Bibliotheque
de l'image.
una reedición muy
cuidada de distintas apartados
de los 9 volúmenes
de láminas que
acompañaron a los
textos de la Encyclopedie
de Diderot, y que resumían
el saber del momento.
Las láminas incluyen
una explicación
breve, pero bastante detallada.
The
Architectural
Plates from
the "Encyclopedie",
Dover: otra
estupenda
versión.
- Piranesi, The
Prisons, Dover.
30 láminas
con inolvidables
interiores
de pesadilla
de este grabador
memorable.
- Works
in Architecture
of Robert
and James
Adam,
Dover.
Los hermanos Adam, que
fueron influidos por Piranesi,
al que conocieron en Roma,
practicaron un curioso
diseño, con elementos
pompeyanos, y añadidos
exóticos, que se
considera la versión
más propia, o por
lo menos más atractiva,
del neoclasicismo
inglés.
- Charles Percier
y Pierre La
Fontaine, Recueil
de décorations
intérieures,
Es un espectacular
compendio de
los arquitectos
oficiales de
Napoleón,
creadores del "estilo
Imperio";
las láminas
están
dibujadas solo
a línea,
imitando los
ornamentos de
los vasos griegos,
con una exquisitez
incomparable:
la colección
incluye las
decoraciones
para el llamado
Gabinete de
Platino de Aranjuez.
- Mckim, Mead,
White, The
Architecture
of McKim, Mead & White
in Photographs,
Plans and Elevations,
Dover.
Un libro absolutamente
apabullante. Se hizo una
edición más
breve- Student Edition-
para alumnos de arquitectura.
Charles F. McKim se educó en
París; William
R. Mead y Stanford White
recibieron una formación
más irregular;
formaron un equipo bien
compenetrado: los tres
magos de la arquitectura
clásica norteamericana:
que fueron solicitados
por la mejor clientela
del momento, por las grandes
instituciones y por los
propietarios millonarios.
Diseñaron edificios
a una velocidad que explica
que no siempre mantuvieran
el mismo nivel; pero sus
obras están concebidas
a una escala y unos medios
que los europeos solo
podían envidiar.
Esto refleja el libro,
y lo convierte en un documento
tan impresionante.
|
|
|
