A Eugenio d’Ors, maestro de juventudes
Contra corriente avanzan que no al hilo
de la España de entonces tus doctrinas:
sacas del hombro el alma y, puesta en vilo,
tu alma florece al día en las colinas.
Lo barroco ennobleces del sigilo
que en él consagra luchas aquilinas:
depuras juego en cláusulas de estilo
y arbitrios imperiales vaticinas.
La luz austral de tu latino aceite
maternal hoy acoge en el deleite
de sus quietudes Écija la Blanca:
albas del Triunfo de tu Magisterio
que mañana con púrpuras de Imperio
dirá un vítor de piedra en Salamanca.
Eduardo Marquina, Obras completas, vol. VIII, Aguilar, Madrid, 1951, p. 428
Écija al Sol
(parodia del Soneto de Eugenio d'Ors, escrita por D. Manuel Iñigo Mateos y publicada en la revista Ecija de la Feria de San Mateo de 1954)
Ecija al sol, es algo sofocante
Canal de fuego la calle astigitana,
Fragua infernal su plaza soberana
Y bajo el cielo azul... no hay quien aguante.
Ciudad del Sol la llamaremos una,
Nada de crisolinfa ni camelos,
Que la Ecija archiva con locura,
No es linfa paladina, sino fuego.
Que algún Titán o Hércules sin tino,
¡Pobre Ciudad! Pusiéronle en un hoyo,
Ganosos de tostar a tus vecinos.
Y saltar hicieron de tu entraña pía,
Tanto sol, que la historia te llamará,
Con razón, " La Sartén de Andalucía ".
Eugenio d’Ors eligió Gualba y las aguas del Montseny como escenario de la serie narrativa publicada en el marco del “Glosari”, en La Veu de Catalunya, bajo el título Gualba, la de mil veus, entre el 16 de agosto y el 16 de octubre de 1915. Esta serie, que comprende 37 glosas posteriormente recogidas en forma de libro —edición catalana: Gualba, la de mil veus, Biblioteca Univers, vol. 35, Llibreria Catalonia, Barcelona, 1935; edición castellana: “Gualba, la de mil voces”, en La bien plantada, Editorial Éxito, Barcelona, 1954—, constituye probablemente la obra literaria que más relevancia haya dado al municipio de Gualba. Este mosaico cerámico reproduce hoy, en el municipio de Gualba, junto a las saltos de agua del Montseny (en el Parc Mediambental de Gualba, RACC), la segunda de aquellas glosas (“Mil y una veus” / “Mil y una voces”).