Eugenio d'Ors
AFORISMOS    
AFORÍSTICA DE XENIUS (1)
 
I
No hay término medio para la estatua: o es un dios o es un bibelot(2) .
II
Esos ortodoxos de la intonsura bibliofílica no parecen sospechar que un libro, hasta que se le han cortado las páginas, no es un libro, sino un taco(3) .
III
¿Des Esseintes?
Hoy
(4) tenemos otra cosa que hacer, que dorar tortugas.
IV
Todo pasa. Pasan pompas y vanidades. Pasa la nombradía como la oscuridad. Nada quedará en fin de cuentas, de lo que hoy es la dulzura o el dolor de tus horas, su fatiga o su satisfacción. Una sola cosa, Aprendiz, Estudiante, hijo mío, una sola cosa(5) te será contada y es tu Obra Bien Hecha(6) .
V
El tamaño significa ya un elemento ético.
La moral de la tragedia no está tanto en la lección como en el coturno.
VI
Es difícil, a menos de cobarde eclecticismo, encontrar un concepto de(7) poesía lo bastante amplio para comprender a la vez a La Fontaine y a(8) Víctor Hugo. Si el uno(9) es poeta, el otro no puede serlo(10) .
VII
Es peligroso tener el corazón alado. Vale más tener la vista alada(11) .

(1) III, V, VI y VII publicados en «Aforística», Las Noticias, 30-V-1920.
(2) «No hi ha terme mig per una estàtua: o és un déu, o és un bibelot», «Nòtules», El Día Gráfico, 16-VII-1920.
(3)
«Aquest ortodoxes de la intonsura bibliòfila no semblen sospitar que un llibre, fins que se li han tallat les pàgines, no és un llibre, sinó un paquet», «Nòtules», El Día Gráfico, 23-XI-1920.
(4) Hoy] No, gracias. Nosotros Las Noticias
(5) una sola cosa om. Gnómica.
(6) Aprendizaje y heroísmo (1915).
(7) la ad. Las Noticias.
(8) a om. Las Noticias.
(9) el uno] Hugo Las Noticias.
(10) el otro no puede serlo] La Fontaine no pudo ser poeta. Y recíprocamente Las Noticias.
(11) la vista alada] alada la vista Las Noticias.


Diseño y mantenimiento de la página: Pía d'Ors
Última actualización: 28 de julio de 2008