Arisbe, Milford, Pa.
15 de junio de 1905
Mi querido William:
Me preocupa profundamente saber por la Sra. Welby que has regresado, o estás regresando, peor que cuando te fuiste. He recibido algunos indicios de tu estancia en Italia en una cantidad de artículos sobre el Pragmatismo que me han enviado.
Lamento que el espacio a mi disposición en The Monist no sea suficiente para permitirme analizar a fondo alguna rama del tema. Sin embargo, el pragmatismo sólo es para mí un rasgo comparativamente poco importante de mi lógica. Quisiera poder tener una clase de lógica, -incluso una clase no muy brillante- durante un año. Me convertiría en un factor muy poderoso de la ciencia. Por ejemplo, si mi lógica se hubiera entendido, la gente nunca podría haber imaginado que hubiera alguna prueba de la hipótesis de la selección natural, y, si esto se hubiera visto, la falta de pruebas de ello habría recibido atención y se habría prevenido una inmensa cantidad de pensamiento inútil acerca de toda clase de temas –sociología, por ejemplo. He dicho con seguridad durante 13 años que las especies deben haber surgido de repente. La teoría de la mutación, en tanto que puedo entenderla, no dice nada más en la actualidad; y si es así es ciertamente correcta. Probablemente esas mutaciones están favorecidas por una nutrición insuficiente y afectan particularmente a partes del organismo que están sobrecargadas.
Si yo tuviera una clase mis conferencias de lógica estarían ilustradas por ejemplos reales de la historia de la ciencia más detallados de lo que cualquier otro sistema se ha aproximado alguna vez a dar. Me ha llevado más de 15 años desarrollarlos. No recurro a la psicología ni siquiera para una sola proposición; pero por supuesto no niego que algunas de mis premisas pueden considerarse adecuadamente como psíquicas.
Últimamente he estado extendiendo la aplicación de mi filosofía a la religión. Mi postura sobre la cuestión teísta tiene algún parecido con aquella de Wm. Johnson Fox.
Espero tener buenas noticias tuyas.
Tu siempre devoto
C. S. Peirce
Mi hermano Herbert me prometió alguna vez un consulado, pero parece que ha sido disuadido de ello.
1. 1. Peirce publicó tres artículos sobre pragmatismo en The Monist: “What Pragmatism Is” 15 (abril de 1905) 161-81: “Issues of Pragmatism” 15 (octubre de 1905): 481-99; “Prolegomena to an Apology for Pragmatism”, 16 (octubre de 1906): 492-546 [Nota de The Correspondence of William James, XI, p. 62].
2. 2. Para el consulado en Ceilán, véase Joseph Brent, Charles Sanders Peirce: A life, Ed. rev. (Bloomington: Indiana Univ. Press., 1998), 296 [Nota de The Correspondence of William James, XI, p. 62]
Fin de: "L 224 Letter to William James" (15.06.045). Fuente textual en I. Skrupskelis y E. Berkeley (eds.), The Correspondence of William James, Charlottesvile, University of Virginia Press, 2003, XI, pp. 61-62.
Fecha del documento: 3 de enero 2008
Última actualización: 26 de enero 2011