| Definición nominal: "hombre" es palabra derivada de la latina homo, y esta de humus que significa 'tierra'1 | Es arbitrario todo aquello cuya invención o uso ha dependido del arbitrio de los hombres, o de lo cual no se encuentra razón o causa. La invención o uso de las palabras ha dependido del arbitrio de los hombres, o no se encuentra de ello razón o causa2. Luego fue arbitraria la invención. |
Todo lo que se forma de la tierra, puede llamarse "hombre" atendida la etimología de esta palabra. Dios formó (v. 7, cap. II Gen.) de la tierra el cuerpo de Adán3. Luego con razón puede llamarse "hombre" |
| Definición ideal, llamada vulgarmente "real": Por hombre se entiende todo animal racional4. | Todo ser que tiene sentimiento y movimiento es animal. Todo hombre tiene sentimiento y movimiento. Luego es animal. |
Todo animal que discurre o piensa es racional. Todo hombre discurre o piensa. Luego es racional. |
1. En esta definición humus es el género, pues conviene no solamente al hombre, sino también a todas las demás cosas de la tierra, como piedras, metales, por ejemplo; y el hombre es la diferencia.
2. ¿Qué razón habrá para que humo dativo de humus signifique en castellano una idea muy diversa que en latín; y nombre en francés signifique número, y en castellano el vocablo de que nos servimos para nombrar las cosas?
3. "Adán" según S. Isidoro en sus etimologías, significa 'terreno' o 'de tierra roja'.
4. En esta definición, "animal" es el género, pues conviene tanto al hombre como al bruto, y "racional", la diferencia pues conviene sólo al hombre.
Fecha del documento: 16 de abril 2008
Última actualización: 25 de mayo 2009