Elección y convalidación de asignaturas
- Asignaturas troncales y obligatorias: Se asignarán las asignaturas troncales y obligatorias que el alumno tendrá que cursar en su universidad de destino, con contenido similar a las de la Universidad de Navarra. Este criterio se aplicará también para las asignaturas obligatorias de los perfiles.
- Asignaturas optativas: El estudiante puede escoger entre las asignaturas ofertadas en la universidad de destino, que tengan contenido de empresa o de economía y que se impartan en el segundo ciclo.
1) Los alumnos deberán elaborar el Contrato de Estudios de acuerdo a la normativa correspondiente a disposición de los alumnos seleccionados en la página de “Intercambios conv. ord 2012/13” (ADI), en el formato oficial que el alumno podrá encontrar en la misma página de ADI y entregarlo, tras su aprobación, en la Oficina de Relaciones Internacionales de la Facultad, antes del 30 de abril de 2012 (intercambio 1er semestre 2012-13) y 15 de noviembre 2012 (intercambio 2º semestre 2012/13). El Contrato de Estudios deberá ser aprobado por la Directora de la Oficina de Relaciones Internacionales, con el visto bueno de Dirección de Estudios. Aquellos alumnos que no entreguen en fecha establecida su Contrato de Estudios, perderán su plaza de Intercambio.
2) Se fijará, igualmente, la equivalencia de las asignaturas obligatorias y optativas que serán convalidadas. No se pueden convalidar en el Intercambio:
- Asignaturas que consten en el expediente de la Universidad de Navarra como suspenso o no presentado
- Asignaturas Core Formación Humanistica
- Éticas: Plan especial Intercambio
- Asignaturas de Derecho
3) El programa de convalidaciones es de “semestre tipo”, es decir, para convalidar un semestre UNAV se ha de cursar la carga lectiva del semestre de un alumno ordinario de universidad de destino. En el caso de la mayor parte de universidades europeas se requerirá cursar 30 ECTS; en el caso de universidades que no se rijan por el sistema de ECTS, se habrá de cursar una carga lectiva equivalente a la de un semestre de la universidad de destino.
El número máximo de créditos UNAV a convalidar por semestre en Pamplona para el curso 2012/13 es el siguiente:
- 3º IDM/IDE: 30 ECTS
- 4º IDM/IDE, ADE/ECON: 30 ECTS
- 4º GML/GEL: 30 ECTS
- 5º GML/GEL, Doble ADE/ECON: 36 créditos
4) Si se convalidan 24 créditos/ECTS o menos en Pamplona, en el extranjero se habrá de cursar un mínimo de 24 ECTS o su equivalente.
5) Para que la convalidación se haga efectiva es obligatorio cursar y aprobar las asignaturas establecidas en el Contrato de Estudios.
6) En caso de suspender asignaturas en el extranjero, la asignatura suspendida deberá examinarse en Pamplona, con la materia de convalidación impartida en la Universidad de Navarra, salvo que se permita hacer una segunda vez el examen en la universidad de destino. Sólo se podrán hacer dos convocatorias por curso, sumando los exámenes hechos en el extranjero y eventualmente en Pamplona. Las personas que vayan en el primer semestre podrán examinarse en Pamplona en convocatoria extraordinaria. Las personas que se vayan en el segundo semestre posiblemente no puedan examinarse en Pamplona en convocatoria extraordinaria por incompatibilidad de fechas. Es responsabilidad del alumno organizarse convenientemente, viajar para hacer el examen o hablar con el profesor. Dado que no se pueden hacer exámenes fuera del período oficial, en algunos casos su intercambio será incompatible con la realización de un segundo examen extraordinario, y perderían ese derecho.
7) Los alumnos que no superen más del 50% de los créditos en el extranjero, no podrán pedir plaza para hacer un 2º intercambio, salvo que se deba a causas de fuerza mayor, lo cual valorará la Oficina de Relaciones Internacionales. A todos los efectos, un no presentado en la universidad de destino equivale a un suspenso.
8) No se reconocerá aquel intercambio en el que el alumno suspenda el 75% de los créditos o más en el extranjero. Ello conllevaría en el caso de los alumnos de titulación bilingüe la no obtención del título bilingüe.
9) Cualquier cambio en el Contrato de Estudios deberá solicitarse por escrito, y se podrá conceder sólo en caso de fuerza mayor y antes de la fecha límite para hacer los cambios (1 de noviembre de 2011 en el intercambio del 1er semestre y 15 de febrero de 2012 en el intercambio del 2º semestre).
10) En el caso de que se apruebe el cambio al Contrato de Estudios de la Universidad de Navarra, el alumno deberá hacer constar el cambio en el apartado de “cambios al contrato”. Es responsabilidad del alumno asegurarse de que el Contrato de Estudios esté bien hecho y que las asignaturas del contrato coincidan con las asignaturas que hay que convalidar.
11) El alumno de intercambio sigue siendo, a todos los efectos, un estudiante ordinario de la Universidad de Navarra. Debe por tanto asegurarse de que cumple todos los requisitos y procesos normales antes de irse al extranjero, como la matrícula. Por lo tanto, es imprescindible que tengan en todo momento una copia del Contrato de Estudios, tanto para hacer correctamente la matrícula en la Universidad de Navarra como para preparar la matrícula en la universidad de destino.
1) Al regresar del extranjero, el alumno deberá presentar a la Secretaría de Relaciones Internacionales (despacho 1960-61) el Certificado Original de la universidad de destino con las calificaciones obtenidas, en caso de recibirlas personalmente. Una vez entregadas se realizará la equivalencia de las calificaciones a las de la Universidad de Navarra, según las tablas que se adjuntarán en la página de ADI, previa aprobación de la Junta de la Facultad.
2) En cada curso se establece una tabla de equivalencia de calificaciones, que es diferente para cada Universidad. La tabla correspondiente a cada Universidad se comunicará a los alumnos una vez se hayan aprobado por la Junta de la Facultad de Económicas y Empresariales, tras la asignación final de destinos. Las tablas de convalidación de los cursos anteriores no tienen vigencia.
