Declaración de la Asociación Médica Mundial sobre la libertad de participar en reuniones médicasAdoptada por la 36ª Asamblea Médica Mundial, Singapur, octubre 1984 La independencia y la libertad profesionales son indispensables al médico para que pueda dispensar una atención adecuada a sus pacientes. Por tal razón, no debe haber ningún obstáculo filosófico, religioso, racial, político, geográfico, físico o de ninguna otra índole que impida al médico participar en actividades profesionales que le permitan adquirir la información, conocimiento, competencia y técnicas necesarias para prestar atención médica adecuada a sus pacientes. Dado que el propósito de la AMM es servir a la humanidad mediante el esfuerzo por alcanzar los niveles más altos en la enseñanza de la medicina, la ciencia médica, el arte de la medicina, la ética médica y el cuidado de la salud para todos los pueblos del mundo, no debe, por lo tanto, existir ninguna barrera que impida a los médicos asistir a reuniones de la AMM o a otras reuniones médicas, no importa el lugar donde ellas sean realizadas. |
| World Medical Association Statement on Freedom to Attend Medical MeetingsAdopted by the 36th World Medical Assembly, Singapore, October 1984 Professional independence and professional freedom are indispensable to physicians to enable them to give appropriate health care to their patients. Therefore, there should be no barriers, whether philosophical, religious, racial, political, geographic, physical or of any other nature to prevent physicians from participating in professional activities that will enable them to acquire the information, knowledge, skills and techniques required to provide appropriate health care to their patients. In as much as the purpose of the WMA is to serve humanity by endeavoring to achieve the highest international standards in medical education, medical science, medical art and medical ethics, and health care for all people of the world, there should accordingly be no barriers which will prevent physicians from attending meetings of the WMA, or other medical meetings, wherever such meetings are convened. |
