Facultadesfacultadesuniversidad
raya
Canon de Leonardo
Departamento de Humanidades Biomédicas
raya
 Centro de Documentación de BioéticaAnterior Siguiente Imprimir Enviar por correo 
raya
Documentos internacionales - Asociación Médica MundialDocumentos relacionados Versión PDF 

Resolución de la Asociación Médica Mundial sobre la Llamada a la Paz de La Haya en 1999


Creación: Asociación Médica Mundial
Fuente: Asociación Médica Mundial
Lengua original: Inglés.
Copyright del original inglés: No
Traducción castellana: Asociación Médica Mundial (modificada)
Versiones previas: Detalladas en el documento
Copyright de la traducción castellana: No
Comprobado el 26 de abril de 2002

 


Resolución de la Asociación Médica Mundial sobre la Llamada a la Paz de La Haya en 1999

Adoptada por la 50ª Asamblea General de la AMM, Ottawa, Canadá, octubre 1998

Introducción

1. En 1989, se organizó la primera Conferencia Internacional de Paz en La Haya para discutir el establecimiento de mecanismos permanentes de derecho internacional para el desarme, la prevención de la guerra y la solución pacífica de las discrepancias. Esto produjo la aparición del derecho internacional humanitario y de instituciones que fueron las precursoras de las Naciones Unidas y de la Corte Internacional de Justicia.

2. A pesar de estos esfuerzos, el siglo XX ha sido testigo de las guerras más atroces y de la fabricación y la utilización de armas que causan genocidios y destrucción en masa.

Resolución

3. Por lo tanto, la Asociación Médica Mundial aprueba la campaña y la conferencia Llamada a la Paz de La Haya, a realizarse en La Haya del 11 al 16 de mayo de 1999, y se adhiere a sus objetivos:

a) Reforzar los derechos humanos internacionales, el derecho humanitario y las instituciones.

b) La solución pacífica de las discrepancias, incluidas la prevención de conflictos y la mantenimiento de la paz.

c) Desarme y eliminación de armas de destrucción en masa, incluidas las armas nucleares, químicas y biológicas.

 

World Medical Association Resolution on The Hague Appeal for Peace 1999

Adopted by the 50th WMA General Assembly, Ottawa, Canada, October 1998

Preamble

1. In 1899, the first International Peace Conference was constituted in The Hague to discuss the establishment of permanent mechanisms of international law for the purposes of disarmament, prevention of war and the peaceful settlement of disputes. This led to the development of international humanitarian law and the establishment of institutions that were the precursors to the United Nations and the International Court of Justice.

2. Despite such attempts, the 20th century has witnessed the most brutal wars and the development and use of genocidal weapons of mass destruction.

Resolution

3. The World Medical Association therefore acknowledges the Hague Appeal for Peace 1999 campaign and conference, to be held in The Hague on 11-16 May 1999, and subscribes to the following goals:

a) the strengthening of international human rights and humanitarian law and institutions;

b) the peaceful settlement of disputes, including conflict prevention and peace building; and

c) disarmament and the elimination of weapons of mass destruction, including nuclear, chemical and biological weapons.


Documentos internacionales - Asociación Médica MundialDocumentos relacionados Versión PDF 
raya
Universidad de Navarra | Departamento de Humanidades Biomédicas | Centro de Documentación Anterior Siguiente Imprimir Enviar por correo
EspacioarribaEspacioIrunlarrea, 1. 31008 - Pamplona. España. Tf: +34 948 425600 Fax: +34 948 425630 Correo E: apardo@unav.es
Visitante númerodesde el 25-II-2002