Facultadesfacultadesuniversidad
raya
Canon de Leonardo
Departamento de Humanidades Biomédicas
raya
 Centro de Documentación de BioéticaAnterior Siguiente Imprimir Enviar por correo 
raya
Documentos internacionales - Asociación Médica MundialDocumentos relacionados Versión PDF 

Resolución de la Asociación Médica Mundial sobre informes de violaciones de derechos humanos relacionados con la salud, en Kosovo


Creación: Asociación Médica Mundial
Fuente: Asociación Médica Mundial
Lengua original: Inglés.
Copyright del original inglés: No
Traducción castellana: Asociación Médica Mundial (modificada)
Versiones previas: Detalladas en el documento
Copyright de la traducción castellana: No
Comprobado el 27 de abril de 2002

 


Resolución de la Asociación Médica Mundial sobre informes de violaciones de derechos humanos relacionados con la salud, en Kosovo

Adoptada por la 50ª Asamblea General de la AMM, Ottawa, Canadá, octubre 1998

La Asociación Médica Mundial expresa su gran preocupación por la situación en Kosovo e insta a sus asociaciones médicas nacionales a hacer un llamado a sus gobiernos con carácter de urgencia para:

1. Asegurar la prestación inmediata de ayuda humanitaria a los miles de personas desplazadas.

2. Insistir en que las autoridades permitan investigaciones forenses imparciales, a cargo de expertos forenses internacionales.

3. Insistir en que se tomen medidas inmediatas para:

a) Controlar las violaciones de derechos humanos;

b) Asegurar el respeto por el personal médico y los establecimientos médicos y

c) Facilitar el acceso sin restricción de las organizaciones internacionales humanitarias

4. Insistir en el término de la discriminación en la prestación de atención médica en Kosovo y de cualquier distinción basada en la raza, entre las estructuras de atención médica.

 

World Medical Association Resolution on Reported Violations of Health Related Human Rights in Kosova

Adopted by the 50th World Medical Assembly, Ottawa, Canada, October 1998

The World Medical Association expresses grave concern over the situation in Kosova and urges its member National Medical Associations to call upon their Governments as a matter of urgency:

1. To ensure the immediate provision of humanitarian assistance to the thousands of displaced persons;

2. To insist that the authorities permit impartial forensic investigations, under the auspices of international forensic experts;

3. To insist that steps be taken immediately to:

a) Monitor human rights violations;

b) Ensure respect for medical staff and facilities; and

c) Facilitate unrestricted access of international humanitarian organizations.

4. To insist upon an end to discrimination in the provision of health care in Kosova and to any distinction, based on ethnicity, between health care structures.


Documentos internacionales - Asociación Médica MundialDocumentos relacionados Versión PDF 
raya
Universidad de Navarra | Departamento de Humanidades Biomédicas | Centro de Documentación Anterior Siguiente Imprimir Enviar por correo
EspacioarribaEspacioIrunlarrea, 1. 31008 - Pamplona. España. Tf: +34 948 425600 Fax: +34 948 425630 Correo E: apardo@unav.es
Visitante númerodesde el 25-II-2002