Resolución de la Asociación Médica Mundial sobre los embargos económicos y la salud

Adoptada por la 49ª Asamblea General de la AMM

Hamburgo, Alemania, noviembre de 1997

Reconociendo que todos tienen derecho a preservar su salud y que la Convención de Ginebra (Artículo 23, Número IV, 1949) requiere la libre circulación de suministros médicos para civiles.

La AMM exhorta a las asociaciones médicas nacionales para que aseguren que los gobiernos que empleen sanciones económicas contra otros países, respeten las excepciones acordadas para los medicamentos, suministros médicos y alimentos básicos.

World Medical Association Resolution on Economic Embargoes and Health

Adopted by the 49th WMA General Assembly

Hamburg, Germany, November 1997

RECOGNISING THAT:

all people have the right to the preservation of health; and,

the Geneva Convention (Article 23, Number IV, 1949) requires the free passage of medical supplies intended for civilians;

THE WMA URGES national medical associations to ensure that Governments employing economic sanctions against other States respect the agreed exemptions for medicines, medical supplies and basic food items.